{"id":228,"date":"2015-04-30T14:47:57","date_gmt":"2015-04-30T18:47:57","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.nd.edu\/sla2015\/?page_id=228"},"modified":"2015-11-12T16:30:05","modified_gmt":"2015-11-12T20:30:05","slug":"luo-lan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/japan\/luo-lan\/","title":{"rendered":"Luo, Lan"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/blogs.nd.edu\/sla2012\/files\/2012\/04\/Recipient-Profile-Graphic1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-277\" src=\"http:\/\/blogs.nd.edu\/sla2012\/files\/2012\/04\/Recipient-Profile-Graphic1.jpg\" alt=\"\" width=\"558\" height=\"27\" \/><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-229\" src=\"http:\/\/blogs.nd.edu\/sla2015\/files\/2015\/04\/Luo-Lan-150x150.jpg\" alt=\"Luo, Lan\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/files\/2015\/04\/Luo-Lan-150x150.jpg 150w, https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/files\/2015\/04\/Luo-Lan-288x288.jpg 288w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p><strong>Name:<\/strong>\u00a0Lan Luo<br \/>\n<strong>E-mail:<\/strong> Lan.Luo.20@nd.edu<br \/>\n<strong>Language:\u00a0<\/strong>Japanese<br \/>\n<strong>Location of Study:\u00a0<\/strong>Kyoto, Japan<br \/>\n<strong>Program of Study:<\/strong>\u00a0Kyoto Consortium for Japanese Studies<br \/>\n<strong>Sponsors:\u00a0<\/strong>Center for the Study of Languages and Cultures,Liu Institute for Asia and Asian Studies<a href=\"http:\/\/blogs.nd.edu\/sla2015\/files\/2015\/04\/Screen-Shot-2015-11-12-at-3.25.10-PM.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1224\" src=\"http:\/\/blogs.nd.edu\/sla2015\/files\/2015\/04\/Screen-Shot-2015-11-12-at-3.25.10-PM.png\" alt=\"Screen Shot 2015-11-12 at 3.25.10 PM\" width=\"810\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/files\/2015\/04\/Screen-Shot-2015-11-12-at-3.25.10-PM.png 810w, https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/files\/2015\/04\/Screen-Shot-2015-11-12-at-3.25.10-PM-300x76.png 300w, https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/files\/2015\/04\/Screen-Shot-2015-11-12-at-3.25.10-PM-500x127.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/blogs.nd.edu\/sla2012\/files\/2012\/04\/Pre-Departure-Profile-Graphic.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-278\" src=\"http:\/\/blogs.nd.edu\/sla2012\/files\/2012\/04\/Pre-Departure-Profile-Graphic.jpg\" alt=\"\" width=\"558\" height=\"27\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>A brief personal bio:<\/strong><\/p>\n<p>My name is Lan Luo and I&#8217;m a rising sophomore majoring in psychology, and probably minoring in Japanese. I have loved watching animes since middle school. Gradually I became also interested in the Japanese culture and would love to learn more about the language itself.<\/p>\n<p><strong>Why this summer language abroad opportunity is important to me:<\/strong><\/p>\n<p>Since I had architecture as my intended major in freshman year, I didn&#8217;t have the chance to take regular Japanese class but took Japanese Extensive reading class instead due to time conflict. The SLA Grant is thus very important to me, giving me the chance to go to Japan and use the summer time to make up freshman year.<\/p>\n<p><strong>What I hope to achieve as a result of this summer study abroad experience:<\/strong><\/p>\n<p>Because I only did self study before, I sometimes don&#8217;t know how to use some grammars even though I can understand them. Through this summer studying in Japan, hopefully my grammar skills can be improved and I can also practice my speaking and listening. I also plan to go study abroad in Japan for a semester in my junior year, so this summer would be a good experience to know how&#8217;s it like to live in Japan and help me be prepared for later.<\/p>\n<p><strong>My specific learning goals for language and intercultural learning this summer:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><em>By the end of the summer, I will be comfortable to communicate with native speakers.<\/em><\/li>\n<li><em>By the end of the summer, I will be more familiar with Japanese culture.<\/em><\/li>\n<li><em>By the end of the summer, I will want to learn Japanese more.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>My plan for maximizing my international language learning experience:<\/strong><\/p>\n<p>The program I&#8217;m going to this summer is in Kyoto, a city with a nickname the City of Ten Thousand Shrines. I would use my time after class to explore the city, speak Japanese with native speakers, and learn Japanese history.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogs.nd.edu\/sla2012\/files\/2012\/04\/In-Country-Graphic.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-279\" src=\"http:\/\/blogs.nd.edu\/sla2012\/files\/2012\/04\/In-Country-Graphic.jpg\" alt=\"\" width=\"558\" height=\"27\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Reflective Journal Entry 1:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>The two professors who taught the classes were great and made hard grammars relatively easy to understand and pushed us to speak more in Japanese. Classmates were awesome and I learned a lot from them too. We also had classes with the Doshisha University students and interacting with native speaker really helped my speaking a lot.<\/p>\n<p>Reflection on my summer language abroad experience overall:<br \/>\nBesides the school I got chances to travel around Japan, especially the Kansai area, from which I learned so much more than just the language itself. And Kyoto is a city with a lot to offer as long as you are willing to explore. An amazing experience for sure.<\/p>\n<p>How I plan to use my language and intercultural competences in the future:<br \/>\nI plan to continue taking Japanese classes in sophomore year and become more active in the Japan Club.<\/p>\n<p><strong><strong>Reflective\u00a0<\/strong>Journal Entry 2:<\/strong><\/p>\n<p>\u4e8c\u9031\u76ee\uff01\uff01<br \/>\n\u4eca\u9031\u306e\u8aad\u307f\u306f\u5ddd\u7aef\u5eb7\u6210\u3055\u3093\u306e\u30ab\u30ca\u30ea\u30e4\u3060\u3063\u305f\u3002\u6700\u8fd1\u656c\u8a9e\u306e\u5fa9\u7fd2\u3082\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u3059\u3054\u304f\u5f79\u306b\u7acb\u3063\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u8a71\u81ea\u4f53\u3082\u3001\u7d20\u6575\uff01\u624b\u7d19\u3068\u3044\u3046\u5f62\u3067\u3001\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u304b\u306a\u308a\u6df1\u304f\u3066\u8907\u96d1\u306a\u8a71\u3092\u66f8\u3044\u305f\u304b\u3089\u3001\u5ddd\u7aef\u3055\u3093\u306f\u672c\u5f53\u306b\u3059\u3054\u3044\u4eba\u3060\u306a\u3041\u3068\u601d\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\u6c34\u66dc\u65e5\u306f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u5168\u54e1\u3067\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4f53\u9a13\u306e\u6d3b\u52d5\u306b\u884c\u3063\u305f\u3002\u8336\u9053\u3001\u6298\u308a\u7d19\u3001\u66f8\u9053\u3001\u751f\u3051\u82b1\u3068\u7740\u7269\u3092\u4f53\u9a13\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u301c\uff01\u3059\u3054\u304f\u77ed\u3044\u6642\u9593\u3067\u305d\u3093\u306a\u305f\u304f\u3055\u3093\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\u3092\u7528\u610f\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u672c\u5f53\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306b\u3059\u3054\u304f\u3044\u3044\u5199\u771f\u3082\u64ae\u308c\u305f\u7b11\u3002\u53cb\u9054\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u7740\u7269\u3092\u7740\u3066\u64ae\u308c\u305f\u5199\u771f\u3082\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff3e\uff3e<br \/>\n\u91d1\u66dc\u65e5\u6388\u696d\u306e\u5f8c\u3067\u3001\u53cb\u9054\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u4eac\u90fd\u6587\u5316\u535a\u7269\u9928\u306b\u884c\u3063\u305f\u3000\u5927\u95a2\u30f6\u539f\u5c55\u306f6.2 \u2013 7.26\u306e\u671f\u9593\u306b\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3001\u5fb3\u5ddd\u5bb6\u5eb7\u3068\u95a2\u4fc2\u3042\u3063\u305f\u3082\u306e\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u5c55\u89a7\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002\u5c4f\u98a8\u3084\u7532\u5191\u3084\u3044\u308d\u3093\u306a\u3082\u306e\u3082\u3042\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u4e00\u756a\u5370\u8c61\u306b\u6b8b\u3063\u305f\u306e\u306f\u300c\u9aa8\u55b0\u85e4\u56db\u90ce\u300d\u3068\u3044\u3046\u5200\u3060\u3063\u305f\u3002\u524d\u306f\u5927\u304d\u3044\u8599\u5200\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u4e00\u5ea6\u6c5f\u6238\u57ce\u660e\u66a6\u306e\u5927\u706b\u3067\u713c\u3051\u3066\u3001\u8d8a\u524d\u5eb7\u7d99\u306b\u3088\u3063\u3066\u713c\u304d\u76f4\u3055\u308c\u3066\u3001\u4eca\u306f\u8107\u5dee\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u3002\u5168\u8eab\u306f\u767d\u304f\u3066\u3001\u9f8d\u307f\u305f\u3044\u306a\u67c4\u3082\u3042\u3063\u3066\u3001\u672c\u5f53\u306b\u7dba\u9e97\u306a\u5200\u3060\u3068\u601d\u3063\u305f\uff01<br \/>\n\u571f\u66dc\u65e5\u53cb\u9054\u3068\u5927\u962a\u306b\u3042\u308bowl cafe\u3068\u6d77\u904a\u9928\u306b\u884c\u3063\u305f\uff01\u3084\u3063\u3071\u308a\u6c34\u751f\u52d5\u7269\u306f\u4e0d\u601d\u8b70\u3060\u306a\u3041\u3068\u518d\u3073\u611f\u3058\u305f\u3002\u30da\u30f3\u30ae\u30f3\u3055\u3093\u306e\u307f\u3093\u306a\u306f\u3061\u3087\u3063\u3068\u4e38\u304f\u3066\u3001\u3088\u308d\u3088\u308d\u306e\u6b69\u304d\u59ff\u304c\u6700\u9ad8\u306b\u53ef\u611b\u304b\u3063\u305f\uff1e\uff1c\uff01\u3067\u3082\u3084\u3063\u3071\u308a\u4e00\u756a\u53ef\u611b\u304b\u3063\u305f\u306e\u306f\u304b\u308f\u3046\u305d\u3060\u306d\u2026\u3050\u3060\u3050\u3060\u3086\u308b\u3086\u308b\u3057\u3066\u308b\u30ab\u30ef\u30a6\u30bd\u3055\u3093\u306f\u672c\u5f53\u306b\u53ef\u611b\u3059\u304e\u3066\u3001\u79c1\u306f\u5199\u771f\u3092\uff15\uff10\u679a\u4ee5\u4e0a\u3068\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u2026<\/p>\n<p><strong><strong>Reflective\u00a0<\/strong>Journal Entry 3:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u305a\u3063\u3068\u65e5\u672c\u3067\u4e00\u5ea6\u671d\u65e5\u304c\u898b\u305f\u304b\u3063\u305f\u304b\u3089\u30017\u6708\uff11\uff10\u65e5\u306e\u771f\u591c\u4e2d\u306b\u3001\u53cb\u9054\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u4f0f\u898b\u7a32\u8377\u5927\u793e\u306b\u671d\u65e5\u3092\u898b\u308a\u306b\u884c\u3063\u305f\u3002\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u7d42\u308f\u3063\u305f\u5f8c\u56db\u6761\u3067\u30b4\u30ed\u30b4\u30ed\u3057\u3066\u3001\u98f2\u307f\u653e\u984c\u3082\u884c\u3063\u3066\u3001\u305d\u3057\u3066\u9d28\u5ddd\u306e\u6cb3\u5cb8\u3067\u591c\u304c\u6765\u308b\u306e\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u91d1\u66dc\u65e5\u306e\u591c\u3060\u304b\u3089\u304b\u3001\u591c1\u6642\u9803\u306b\u306a\u3063\u3066\u3082\u56db\u6761\u5927\u6a4b\u306e\u4e0b\u306e\u9d28\u5ddd\u306f\u307e\u3060\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u6b21\u306e\u65e5\u306e\u65e5\u51fa\u304c5\u6642\u9803\u3060\u3068\u4e8b\u524d\u8abf\u3079\u305f\u304b\u3089\u3001\u4e8c\u6642\u904e\u304e\u308b\u3068\u30bf\u30af\u30b7\u30fc\u3067\u4f0f\u898b\u7a32\u8377\u5927\u793e\u306b\u5411\u304b\u3063\u305f\u3002\u4f0f\u898b\u7a32\u8377\u5927\u793e\u306e\u8272\u3005\u306a\u5199\u771f\u4f55\u56de\u3082\u898b\u305f\u306f\u305a\u306a\u306e\u306b\u3001\u5168\u7136\u9055\u3046\u795e\u793e\u306b\u6765\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u307f\u305f\u3044\u3002\u307b\u3093\u306e\u5c11\u3057\u306e\u3042\u304b\u308a\u3067\u3001\u96f0\u56f2\u6c17\u306f\u304a\u663c\u3068\u5168\u304f\u9055\u3046\u6c17\u304c\u3057\u305f\u3002\u4eba\u3082\u307b\u3068\u3093\u3069\u306a\u304b\u3063\u305f\u3057\u3001\u767b\u308c\u3070\u767b\u308b\u307b\u3069\u9759\u304b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u795e\u793e\u305d\u306e\u3082\u306e\u3063\u3066\u306a\u3093\u304b\u306a\u3093\u3068\u306a\u304f\u5206\u304b\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002\u305d\u3057\u30664\u6642\u306b\u306a\u308b\u524d\u306b\u898b\u4e8b\u306b\u9802\u4e0a\u307e\u3067\u767b\u308a\u304d\u3063\u305f\uff01\u6c57\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u304b\u3044\u3066\u3001\u7a7a\u3082\u3060\u3093\u3060\u3093\u660e\u308b\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002\u65e5\u51fa\u3092\u671f\u5f85\u3057\u3066\u30ef\u30af\u30ef\u30af\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u767b\u308b\u9014\u4e2d\u3067\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u8996\u91ce\u304c\u5e83\u3044\u3068\u3053\u308d\u306b\u5e30\u3063\u305f\u3002\u306a\u3093\u3068\u3001\u3053\u3053\u306f\u65e5\u51fa\u306e\u53cd\u5bfe\u5074\u2026\uff01\uff01\u65e5\u51fa\u304c\u898b\u3048\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u306f\u6b8b\u5ff5\u3060\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u671d\u65e9\u304f\u306e\u4eac\u90fd\u5e02\u306f\u3068\u3066\u3082\u65b0\u9bae\u306b\u898b\u3048\u305f\u3002\u591c\u306e\u4f0f\u898b\u7a32\u8377\u5927\u793e\u3082\u7dba\u9e97\u3060\u3063\u305f\u3057\u5c71\u767b\u308a\u3082\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3057\u3001\u305d\u308c\u3082\u305d\u308c\u3067\u826f\u3044\u7d4c\u9a13\u3060\u3068\u601d\u3046\uff01<\/p>\n<p><strong><strong>Reflective\u00a0<\/strong>Journal Entry 4:<\/strong><\/p>\n<p>\u7947\u5712\u796d\u308a\u4f53\u9a13\u3057\u307e\u3057\u305f\u3041\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\u30fc\uff01\uff01\uff01\uff01<br \/>\n\u53f0\u98a8\u306e\u5f71\u97ff\u3067\u796d\u308a\u306f\u307e\u3060\u3084\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u305a\u3063\u3068\u5fc3\u914d\u3057\u3066\u305f\u304b\u3089\u3001\u6700\u5f8c\u306f\u3084\u308b\u3063\u3066\u77e5\u3063\u305f\u6642\u306e\u559c\u3073\u3082\u3059\u3054\u304b\u3063\u305f\u3002\u671d8\u6642\u534a\u9803\u30d0\u30b9\u3067\u56db\u6761\u306e\u796d\u308a\u8def\u7dda\u306e\u4e00\u3064\u76ee\u306e\u66f2\u304c\u308a\u306e\u6240\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u796d\u308a\u304c\u59cb\u307e\u308b\u306e\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u53f0\u98a8\u306e\u305b\u3044\u3067\u96e8\u3060\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u5348\u524d\u306f\u305d\u3093\u306a\u306b\u3072\u3069\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3057\u3001\u3080\u3057\u308d\u524d\u306e\u84b8\u3057\u6691\u3044\u5929\u6c17\u3088\u308a\u826f\u304b\u3063\u305f\u304b\u3082\u3002\u4e88\u5b9a\u306e\u6642\u9593\u304c\u8fd1\u3065\u304f\u3068\u3001\u5468\u308a\u306e\u4eba\u3082\u3069\u3093\u3069\u3093\u5897\u3048\u3066\u304d\u305f\u3002\u307f\u3093\u306a\u3082\u5098\u3068\u30ab\u30e1\u30e9\u3092\u6301\u3063\u3066\u3001\u4e07\u5168\u5f85\u6a5f\u3002\u305d\u3057\u3066\u3060\u3093\u3060\u3093\u97f3\u697d\u306e\u97f3\u304c\u5927\u304d\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u3066\u3001\u5c71\u927e\u304c\u8fd1\u3065\u3044\u3066\u308b\u306e\u304c\u308f\u304b\u3063\u305f\u3002\u307e\u3060\u5de1\u884c\u306e\u968a\u5217\u898b\u3048\u306a\u304b\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u796d\u308a\u3063\u3066\u611f\u3058\u304c\u534a\u7aef\u3058\u3083\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u3084\u3063\u3068\u5c71\u927e\u304c\u898b\u3048\u3066\u304d\u305f\u3002\u307f\u3093\u306a\u3082\u6025\u306b\u30ab\u30e1\u30e9\u3092\u9ad8\u304f\u4e0a\u3052\u3066\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u3060\u3051\u3067\u3082\u3044\u3044\u3082\u3063\u3068\u8fd1\u304f\u306b\u5199\u771f\u3092\u64ae\u308a\u305f\u3044\u3063\u3066\u611f\u3058\u3002\u305d\u3057\u3066\u5c71\u927e\u304c\u76ee\u306e\u524d\u306b\u901a\u3057\u305f\u77ac\u9593\u3001\u300c\u3042\u3053\u308c\u304c\u7947\u5712\u796d\u308a\u3060\u300d\u3068\u3001\u3059\u3054\u304f\u5b9f\u611f\u3057\u305f\u3002\u3053\u3046\u3044\u3046\u3084\u3063\u3066\u308b\u4eba\u3068\u898b\u3066\u308b\u4eba\u304c\u3059\u3054\u304f\u4e00\u4f53\u611f\u304c\u3042\u3063\u305f\u304b\u3089\u3001\u796d\u308a\u3063\u3066\u3084\u3063\u3071\u308a\u3044\u3044\u306a\u3042\u3068\u601d\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p><strong><strong>Reflective\u00a0<\/strong>Journal Entry 5:<\/strong><\/p>\n<p>\u671f\u672b\u3082\u3084\u3063\u3068\u304d\u305f\u3002\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u65e5\u30af\u30e9\u30b9\u5168\u54e1\u3068\u5148\u751f\u306e\u4e8c\u4eba\u4e00\u7dd2\u306b\u6669\u5fa1\u98ef\u306b\u884c\u3063\u305f\u3002\u306a\u3093\u3068\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304b\u3089\u4e09\u5343\u5186\u307e\u3067\u6255\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u3059\u3054\u304f\u30ef\u30af\u30ef\u30af\u671f\u5f85\u3057\u3066\u305f\u3002\u3067\u3082\u6669\u5fa1\u98ef\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u3001\u98f2\u307f\u306b\u884c\u3063\u305f\u306e\u306f\u3075\u3055\u308f\u3057\u3044\u304b\u306a\u7b11\u3002\u5148\u751f\u304c\u9078\u3093\u3060\u7acb\u3061\u98f2\u307f\u5c4b\u3067\u305a\u3063\u3068\uff14\u3001\uff15\u6642\u9593\u3050\u3089\u3044\u306e\u3093\u3073\u308a\u904e\u3054\u3057\u305f\u3002\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u4e8b\u3068\u304b\u65e5\u672c\u306e\u4e8c\u30f6\u6708\u306e\u751f\u6d3b\u3068\u304b\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u4e8b\u3068\u304b\u5bc2\u3057\u304b\u3063\u305f\u4e8b\u3068\u304b\u8272\u3005\u306a\u3053\u3068\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u8a71\u3057\u305f\u3002\u3068\u3066\u3082\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u304b\u3089\u3001\u6700\u5f8c\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u3060\u306a\u3041\u3068\u601d\u3063\u3066\u5bb6\u306b\u5e30\u308b\u9014\u4e2d\u3081\u3063\u3061\u3083\u5bc2\u3057\u304f\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\u4e2d\u9593\u306e\u6642\u53e3\u982d\u8a66\u9a13\u306f\u6700\u5f8c\u306b\u306a\u3063\u3066\u5f85\u3064\u6642\u9593\u304c\u9577\u304f\u3066\u3059\u3054\u304f\u7dca\u5f35\u3057\u305f\u3051\u3069\u3001\u4eca\u56de\u306f\u4e8c\u756a\u76ee\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u8a66\u9a13\u306e\u6d41\u308c\u3082\u3060\u3044\u305f\u3044\u5909\u308f\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3057\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u3067\u304d\u305f\u3068\u601d\u3046\u3002\u53e3\u982d\u4ee5\u5916\u306e\u3082\u4e2d\u9593\u306e\u3042\u3093\u307e\u308a\u5909\u308f\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u5f8c\u534a\u306f\u901f\u8aad\u304c\u30e1\u30a4\u30f3\u3060\u3063\u305f\u304b\u3089\u8aad\u307f\u3082\u4e2d\u9593\u306e\u7cbe\u8aad\u3068\u9055\u3063\u3066\u901f\u8aad\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002\u6f22\u5b57\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u3042\u3063\u305f\u7b11\u3002<br \/>\n\u4e00\u756a\u5370\u8c61\u306b\u6b8b\u3063\u305f\u306e\u306f\u91d1\u66dc\u65e5\u306e\u767a\u8868\u3002\u307f\u3093\u306a\u305d\u308c\u305e\u308c\u81ea\u5206\u306e\u500b\u4eba\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304b\u3089\u5206\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u6574\u7406\u3057\u3066\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u6c7a\u3081\u3066\u3001\u5148\u751f\u3068\u3082\u4f55\u56de\u3082\u3042\u3063\u3066\u76f8\u8ac7\u3057\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u304b\u3089\u3001\u8ab0\u306e\u767a\u8868\u3082\u3059\u3054\u304f\u30d7\u30ed\u3063\u3066\u611f\u3058\u304c\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u300c\u30dc\u30b1\u3068\u30c4\u30c3\u30b3\u30df\u300d\u3060\u3063\u305f\u3002\u305a\u3063\u3068\u65e5\u672c\u306e\u304a\u7b11\u3044\u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u3063\u305f\u304b\u3089\u3001\u305d\u308c\u3092\u307f\u3093\u306a\u306b\u3082\u4e86\u89e3\u3057\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3089\u5b09\u3057\u3044\u306a\u3041\u3068\u601d\u3063\u3066\u305d\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3057\u305f\u3002\u539f\u7a3f\u3092\u898b\u306a\u3044\u3067\uff11\uff15\u5206\u306e\u767a\u8868\u306f\u96e3\u3057\u304b\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u5148\u751f\u304b\u3089\u3082\u3059\u3054\u304f\u52a9\u304b\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f\u304b\u3089\u3001\u3044\u3044\u767a\u8868\u304c\u3067\u304d\u305f\u3068\u601d\u3046\u3002<br \/>\n\u767a\u8868\u306e\u5f8c\u306f\u4fee\u4e86\u5f0f\u3002\u4e8c\u30f6\u6708\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3082\u3053\u308c\u3067\u6b63\u5f0f\u306b\u7d42\u308f\u308a\u3092\u544a\u3052\u305f\u3002\u3069\u3093\u3060\u3051\u30dd\u30b8\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u8003\u3048\u3066\u3082\u3001\u3084\u3063\u3071\u308a\u7d42\u308f\u308a\u306b\u306f\u5bc2\u3057\u304f\u306a\u308b\u3093\u3060\u306a\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><strong>Reflective\u00a0<\/strong>Journal Entry 6:<\/strong><\/p>\n<p>\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304c\u7d42\u308f\u3063\u305f\u5f8c\u3001\u95a2\u897f\u306b\u3044\u308b\u6700\u5f8c\u306e\u65e5\u306b\u4f1a\u8a71\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3001\u307e\u306a\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u5f7c\u5973\u306e\u5730\u5143\u795e\u6238\u306b\u904a\u3073\u306b\u884c\u3063\u305f\u3002\u305a\u3063\u3068\u884c\u304d\u305f\u304b\u3063\u305f\u3051\u3069\u306a\u304b\u306a\u304b\u9031\u672b\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u5408\u308f\u3089\u306a\u304f\u3066\u6c17\u3065\u3044\u305f\u3089\u3082\u3046\u671f\u672b\u306e\u5f8c\u3060\u3063\u305f\u300210\u6642\u9803JR\u306b\u4e57\u3063\u3066\u30ef\u30af\u30ef\u30af\u3057\u3066\u305f\u3089\u3001\u96fb\u8eca\u304c\u6025\u306b\u6b62\u307e\u3063\u3066\u79c1\u3082\u542b\u3081\u3066\u5468\u308a\u306e\u307f\u3093\u306a\u5168\u90e8\u3068\u3093\u3063\u3066\u5012\u308c\u3061\u3083\u3063\u305f\u3002\u4e00\u77ac\u306b\u3042\u3042\u3053\u308c\u304c\u6b7b\u3093\u3061\u3083\u3046\u3068\u3082\u601d\u3063\u305f\u307b\u3069\u6016\u304b\u3063\u305f\u3002\u96fb\u8eca\u304c\u306a\u304b\u306a\u304b\u52d5\u3044\u3066\u304f\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u304b\u3089\u8328\u6728\u3067\u4e00\u5fdc\u4e0b\u8eca\u306b\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u962a\u6025\u306b\u4e57\u308a\u63db\u3048\u305f\u3002\u4e8c\u4eba\u3068\u3082\u304a\u8179\u3059\u3044\u3066\u304d\u305f\u304b\u3089\u5927\u962a\u3067\u964d\u308a\u3066\u30d8\u30c3\u30d7\u3067\u304a\u663c\u3092\u98df\u3079\u305f\u3002\u795e\u6238\u306b\u3064\u3044\u305f\u306e\u306f\u3082\u3046\u5348\u5f8c2\u6642\u9803\u3002\u6642\u9593\u304c\u3042\u307e\u308a\u306a\u304b\u3063\u3066\u3051\u3069\u3001\u4e2d\u83ef\u8857\u3001\u6e2f\u53e3\u3001\u30e2\u30b6\u30a4\u30af\u3068\u304b\u8272\u3005\u306a\u3068\u3053\u308d\u306b\u884c\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u3002\u30e2\u30b6\u30a4\u30af\u3067\u30e0\u30fc\u30df\u30f3\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30fc\u30aa\u30f3\u3092\u8cb7\u3063\u305f\\(^q^\/) \u6700\u9ad8\u306b\u53ef\u611b\u304b\u3063\u305f\u306b\u9650\u3089\u306a\u304f\u3066\u3001\u8377\u7269\u306e\u554f\u984c\u3082\u304a\u898b\u4e8b\u306b\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u305f\uff01\u305d\u3057\u3066\u5973\u306e\u5b50\u4e8c\u4eba\u306e\u65c5\u884c\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u3084\u3063\u3071\u308a\u81ea\u64ae\u308a\u3068\u30d7\u30ea\u30af\u30e9\u304c\u5927\u4e8b\u3060\u306d\u7b11\u3002\u3044\u3063\u3071\u3044\u30d7\u30ea\u3092\u3068\u3063\u3061\u3083\u3063\u305f\u3002\u6669\u5fa1\u98ef\u306f\u99c5\u306b\u3042\u308b\u30ab\u30d5\u30a7\u306e\u30b5\u30f3\u30c9\u3002\u98df\u3079\u59cb\u3081\u305f\u3089\u6c17\u3065\u3044\u305f\u306e\u306f\u3001\u4e8c\u4eba\u6700\u521d\u306b\u4f1a\u3063\u305f\u6642\u3082\u30b5\u30f3\u30c9\u3092\u98df\u3079\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002\u3046\u308f\u30fc\u904b\u547d\u3060\u306a\u3063\u3066\u611f\u3058\u304c\u3053\u3093\u306a\u6642\u4f59\u8a08\u306b\u4eba\u3092\u5bc2\u3057\u304f\u3055\u305b\u308b\u3088\u306a\u3041\u3002\u3053\u306e\u4e8c\u30f6\u6708\u3044\u308d\u3093\u306a\u3068\u3053\u308d\u306b\u884c\u3063\u3066\u597d\u304d\u306a\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306b\u3082\u4f1a\u3048\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u3082\u524d\u3088\u308a\u305a\u3063\u3068\u826f\u304f\u306a\u3063\u3066\u4ef2\u826f\u304f\u53cb\u9054\u3082\u4f5c\u3063\u305f\u304b\u3089\u3001\u672c\u5f53\u306b\u6700\u9ad8\u306b\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blogs.nd.edu\/sla2012\/files\/2012\/04\/Reentry-Profile-Graphic.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-280\" src=\"http:\/\/blogs.nd.edu\/sla2012\/files\/2012\/04\/Reentry-Profile-Graphic.jpg\" alt=\"\" width=\"558\" height=\"27\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Reflection on my language learning and intercultural gains:<\/strong><\/p>\n<p>The two professors who taught the classes were great and made hard grammars relatively easy to understand and pushed us to speak more in Japanese. Classmates were awesome and I learned a lot from them too. We also had classes with the Doshisha University students and interacting with native speaker really helped my speaking a lot.<\/p>\n<p><strong>Reflection on my summer language abroad experience overall:<\/strong><\/p>\n<p>Besides the school I got chances to travel around Japan, especially the Kansai area, from which I learned so much more than just the language itself. And Kyoto is a city with a lot to offer as long as you are willing to explore. An amazing experience for sure.<\/p>\n<p><strong>How I plan to use my language and intercultural competences in the future:<\/strong><\/p>\n<p>I plan to continue taking Japanese classes in sophomore year and become more active in the Japan Club.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Name:\u00a0Lan Luo E-mail: Lan.Luo.20@nd.edu Language:\u00a0Japanese Location of Study:\u00a0Kyoto, Japan Program of Study:\u00a0Kyoto Consortium for Japanese Studies Sponsors:\u00a0Center for the Study of Languages and Cultures,Liu Institute for Asia and Asian Studies A brief personal bio: My name is Lan Luo and &hellip; <a href=\"https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/japan\/luo-lan\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1962,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-228","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1962"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1225,"href":"https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/228\/revisions\/1225"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.nd.edu\/sla2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}