Liu Zongyuan, “Snow on the River” (栁宗元 江雪)

Li Min, ink on rice paper
千山鸟飞绝,万径人踪 灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
There are no birds flying in the mountains,
No trace of footprints on the paths.
A single boat, a lonely farmer
Is fishing in the snowy winter.