…Resources and energy are depleting, send help…
My stash of American granola bars I brought may have slowly disappeared, but I’m mostly kidding.
Week two was definitely a lot harder than week one, as I struggled to come to terms with just how different the food is in China from America (the Chinese version of an American breakfast sandwich is a fried egg inside of a Taiwan pancake). However, I was able to find some foods I enjoy, such as authentic Kung Pao chicken, 煎饺子 (fried eggs with meat and vegetable filled dumplings), and 香辣鸡汉堡 (the Chinese version of a spicy chicken sandwich). Living in the suburbs of Chicago my whole life, I hadn’t been exposed to a lot of authentic Chinese food, so fully immersing myself in the Chinese culture and eating traditional Chinese food took some getting used to. Every Friday afternoon, our Chinese teachers take us out to a traditional Chinese restaurant, which really helps to understand the Chinese culture’s approach to food as well as try more different types of Chinese dishes, the names of which are all conveniently composed with the ingredient used in the dish as well as the way the dish is prepared.
The Chinese culture places a large emphasis on sharing food when actually sharing a meal. In most Chinese restaurants, a Lazy Susan sits in the middle of the table, allowing for easy access to every food and drink that is brought out in staggered time intervals. Unlike in America, you’re able to try a wide variety of foods in one meal, broadening your tastes with each unique bite. Because you try so many different foods, it’s easy to become full quickly without realizing it, but your Chinese teacher will still urge you to take that last piece of eggplant. Chinese people are very selfless when it comes to sharing food, always offering others the first and last bite of every dish and encouraging you to eat as much as your heart desires and your stomach can hold. In China, one of the absolute worst things is to be wasteful, so it’s important to try to finish every plate that you’ve ordered.
As far as drinks go, it is very rare that a restaurant will have cold or even room temperature water. The water quality in China very easily causes foreigners to get sick, so many of the restaurants only serve hot tea and soda. The two most common sodas to drink are Sprite and Coke, and a liter bottle of each is typically placed on the Lazy Susan at the beginning of the meal, only to quickly disappear as eleven thirsty Notre Dame students each guzzle down a glass. In some restaurants, a small glass with the cup not more than the size of a thimble, which is meant to hold 白酒, essentially the equivalent of a really strong vodka, is placed next to each guest’s plate, soup bowl, spoon, chopsticks, and tea cup. Of course, because we’re part of a school program, we don’t partake in the tradition of drinking with any meals, but it’s interesting to see the Chinese culture’s approach to alcohol with meals.
My ordering in Chinese has slowly but surely developed from pointing at menu items and asking what meat is the main component of the dish (side note: for some reason, the workers at the dining hall enjoy telling us that the dish is composed of chicken or beef when really it’s made of fish L) to being able to pronounce full names of food and successfully order for myself. I still have a long ways to go when it comes to getting used to eating and ordering Chinese food, but I’m so lucky and fortunate to get the opportunity to practice every day.