Welcome to America | Bubbles, Bowling, and Buñuel

The Lab Theatre in the University of Notre Dame’s Washington Hall

So. Two weeks done in the US of A. We spent most of week one on the second floor of a campus building, a ‘theater lab’ that acts as our rehearsal space. Occasionally we would wander out to ‘The Huddle,’ a building opposite that houses various eateries and drinkeries that cater for our lunchtime needs. And in the evening, we would wander out to a local bar and chew the cud. But truthfully, we were in a kind of bubble, an other-world consisting of five British actors, a suitcase of props and costumes, and lots of bottles of water. And yet we are still not immune to the spiraling tornado that is emanating from the White House. The TV is awash with experts and questions and rants and fears. And honestly, I’m scared of where this all may lead. Arrests made at JFK Airport, protests, executive orders, closing borders. Strange times.

One of the classes I was asked to teach on was on the subject of rhetoric and great speeches, so I thought I’d work with them on the Mark Antony “Friends, Romans, countrymen” speech. Reading over it, this section hit me between the eyes:

“O judgment! Thou art fled to brutish beasts,
And men have lost their reason.”

Even in our iambic bubble, you can never hide away too far…

Ground transportation is Will Donaldson approved.

In fact, to highlight the surreal in all this we were greeted at Chicago airport, when we landed, with a stretch limousine. “Why?” my daughter demanded jealously when I told her. Well, apparently it was the cheaper option. All I know is that, since Chicago is an hour behind South Bend, Indiana, there was a time when I, sitting at the front and Jack, sitting right at the back, were in different time zones.

Indiana is southeast from Chicago and Lake Michigan. South Bend, the local town, is a low sprawl of highways and chain stores, much like many an American town – with so much space to play with, the architecture is generally low and wide. It’s also pretty featureless.

The University of Notre Dame, meanwhile, is a mix of impressive buildings that seem to be, in a uniformly sand-blasted way, gothic-influenced and money-influenced. For the 8,500 students here, the facilities are palatial. Apparently, many students get scholarships, which is a good job as the annual fee is apparently $61,000. The mind boggles. (You sure you want to take away the cap on the £9,000 annual fee in the UK?) The university has its own fire station, its own police force, its own zip code, and even its own power plant.

We also boggle at adverts and billboards that are so wonderfully unenglish. So far we’ve been enticed by various stores and messages: “Let’s Spoon,” “Femme Fatale” (a gun store), “Don’t Get Caught Dirty,” and a TV advert that promises to “lubricate itself right in the package.” As you can imagine, we play up the stereotype and react in a suitably Downton Abbey manner.

One big highlight this week has been to watch a live ice hockey match – a first for me. At the beginning, Will, Sarah, and I stared incomprehensibly at the high-speed mayhem but, with the help of some hockey moms cheering on their high school kids, by the end of it we were cheering and nodding knowingly at the two-minute penalties and the nuances of stick and puck. Great fun. For the record, Newtrier beat St.Joseph’s 8-2.

The boys have also ventured out to the local bowling alley. It seemed such an unprepossessing place as we drove up to Chippewa Bowl. But inside, an astonishing tardis of striking and unsparing proportions (see what I did there?). Seventy lanes. SEVENTY lanes. I ask you. Probably a good thing, as it meant no-one noticed the spirited but average fare from lane 52…

It’s surprisingly mild for the time of year but finally, in the last few days, the snow has come in. Not a staggering amount, but enough to impress five Brits and give us an excuse to finally unpack those extra Michelin-sponsored layers. Jas’ roller blades will have to wait though. In the meantime, we get our exercise in the hotel gym. I think we all know it won’t last, but we’re pretty keen cyclists, runners, and cross-trainers for this week at least.

Looking out from the stage of Washington Hall.

In the meantime, we rehearsed. Getting into the theatre was a good shock to the system; the space is a lovely two-tiered and quite intimate space (about 500 seats), but it requires a fair amount of work vocally – especially on the consonants – and is quite wide too and a challenge to play to all areas. For English readers, it’s rather like the Rose Theatre, Kingston, or Chichester (before the make-over).

Over the last few weeks, I’ve learnt two things about how to work with a company of five and no director. The first is that you have to try everything. Not only that, but you have to have time to work through each idea. It’s quite time-consuming, but even bad ideas are useful to explore, not only to be sure they don’t work, but also because they often lead to good ideas you wouldn’t otherwise have thought of. And the second thing is that you need to be as sensitive as the most sensitive person in the room. Which is not always the same person. Again, this demands a patience and awareness, but that is a useful mindset to get into for an eight-week tour. And it’s turned us into a close-knit group.

The Romeo and Juliet cast (pictured L-R): Jasmeen James, Jack Whitam, Scott Jackson (Shakespeare at Notre Dame Executive Director), Sarah Finigan, Roger May, and William Donaldson.

And so to the show. Finally playing to an audience was just what we needed, and the reception was lovely. There really is a lot of humour in the first half, despite the family feud, and the audience was quick to pick up on that. The biggest challenge is to keep the freshness of a story that everyone knows and the ending that the prologue has forewarned you of (spoiler alert). Over the coming weeks that, I suspect, will be our biggest test.

Apart from taking a class on the acting styles used in the Buñuel film Los Olvidados, possibly. That was a challenge I wasn’t expecting on this tour. In the event, we had great fun with it, storyboarding the opening of Romeo and Juliet in the style of a Buñuel film. It’s important to understand that the students we teach are often not drama students (in this case they were studying Spanish), but their willingness to dive in and participate is both surprising and wonderful. Other classes covered in this first week of teaching have included Henry VIII, the speeches of Lady Macbeth, gang violence and poetry reading.

In my warm-up for a class on rhetoric the other day, I asked the students to face a wall and give only the volume needed for that distance, and then got them to increase tat distance bit by bit. “Do any speech you like”, I said, “or, if you don’t know one, then a poem or lyrics or anything you can repeat a few times”. “Anything?”, one student asked. “Yes, anything”, I confirmed. I think it was a great compliment to the establishment that, on walking round the classroom, I heard three “Hail Marys” and four or five “Lord’s Prayers”…

After the final sold-out show tonight, we head off to Chicago for the weekend, before our next stop at Berea College in Kentucky. I have to say that the hospitality and the generosity we’ve encountered has been terrific. Long may that last on this journey.

— Roger May (2/3/17)

 

[Disclaimer: The views expressed are the author’s and do not necessarily reflect Shakespeare at Notre Dame or the University of Notre Dame.]

‘Trevor Nunn’ is a Verb | Romeo and Juliet in Rehearsal

Whatever your political take, it feels like a strangely apt time to be doing a tour of Romeo and Juliet, a play about divisiveness and intolerance.

With that said, it’s time to pack. We line up our props of flowers and sticks and torches and bowls and curtains and sheets and, looking over them, we can see a representation of the collective maelstrom of our ideas that have bounced off these rehearsal room walls over the last few weeks. To be honest, this way of working (without a director) is an exhausting but invigorating process – if those are not too contradictory words.

William Donaldson (dead) and Jack Whitam fail to ‘Trevor Nunn’ while rehearsing Romeo and Juliet.

We have built up a strange company linguistic shorthand over the last few weeks. For some reason we ‘concur’ a lot, rather than agreeing (think Catch Me If You Can), and ‘Trevor Nunn’ (the name of a prominent theatre director in the UK) seems to be another form of agreement we use – not sure of the derivation of that! But it’s a relief that we ‘concur’ and ‘Trevor Nunn’ pretty frequently through our working day.

We still have some more rehearsal time in Indiana, but yesterday we showed our work (in the form of a run of the whole play) to some of the Associate Directors of the Company. Their feedback was very positive and also gave us some pointers to work on next week.

It’s only by doing a run of the play that you start to get an idea of each actor’s ‘track’ through the play. I think of the term ‘track’ as being from the musicals world, really, (I guess stemming from the fact that, in that world, you often have to understudy a number of other parts to cover for sickness etc, and so you need to learn the track of each one – in other words, the various entrances and exits, as well as your offstage journey to each one, and where you might be in a dancing formation etc. Anyway, it seems an apt word for us here, where we are playing many parts and needing to find out when we enter where, with what prop and as which character. As you can imagine, it’s a confusing route for all of us. This is made harder by the fact that no actor ever exits the stage; if you do leave the scene, you sit on the chairs upstage, as you may (and often will) be needed to contribute sounds or voices to scenes you are not otherwise involved in.

The five member Romeo and Juliet cast walks their tracks.

At the moment, this all seems insurmountable – so far I have 36 different items on my track list – but I’m sure that running the play a few times will make things clearer. So, it’s time to print up travel details, weigh bags, and hopefully all meet on Sunday at Heathrow airport. The journey begins.

Roger May (January 20, 2017 | Brixton)

[Update: our Actors From The London Stage are safe and sound at their American home, Shakespeare at Notre Dame. Their first public performances will be February 1-3. Click HERE for tickets.]

Romeo and Rum Cake: Creating Verona in South London

[The first in a series of blog posts from the spring 2017 Actors From The London Stage tour of Romeo and Juliet. Written by AFTLS actor and tour veteran, Roger May]

So, the journey begins. On many levels. One of which is that I’m a middle-aged blog virgin, so please be gentle with me and join us on a journey of discovery, travel, and adventure as Romeo and Juliet takes five people to new places, real and imaginary.

Jack Whitam, Sarah Finigan, Jasmeen ‘Jas’ James, Will Donaldson, and I were cast together for this play a couple of months ago after an audition and a recall, or call-back, as I think they are called in the States — in fact, let me say now that I apologize in advance for any misunderstandings between the languages of American English and British English. It wouldn’t be the first time. (Note to self, it’s called an eraser over there, an eraser…) Jack is doing his third tour with this company, and I am doing my second (although that was 17 years ago). However, there is no hierarchy within this company. Everyone has different strengths in this group, and not having a director allows us the chance to explore all of these.

Anyway, we had a read-through of the play a few weeks back, and, just before Christmas, we began the process by sitting down together with a blank canvas, a blank rehearsal room and a blank schedule. Only twelve days later, it seems like we’ve known each other a long while already and have built up a very good way of working with each other and explored a lot of different avenues around Verona (“where we lay our scene”).

We rehearse in Brixton, an area in south London that has made us very welcome. On our last rehearsal day before Christmas, there was a post-funeral wake downstairs (we rehearse in the large room upstairs) and, at lunchtime, we were invited to come down and join them for their meal. It was a feast, with some Jamaican specialties like fried plantain and curried goat. I was really moved by the whole thing. There seem to have been plenty of examples of the world closing in recently, becoming more insular, and here were people we didn’t even know inviting us down to eat with them. A Jamaican rum cake followed — I definitely tasted more rum than cake — followed by the rum bottle itself. I am still staggered by the warmth and generosity of that day.

Brixton shows a warm welcome to the cast of Romeo and Juliet: (pictured L-R) Jasmeen James, Sarah Finigan, William Donaldson, and Jack Whitam. Roger May is hiding behind the camera.

As I said earlier, we are now twelve days in – about half-way through our time in Brixton. We are still very much experimenting with different ways of conveying characters, building scenes and finding the through-line of the narrative, but already scenes are coming together, and yesterday we did a run of the play for the two Associate Directors who cast this play. Neither of them walked out.

One of the massive benefits of this way of working (with a cast of five) is that, in my experience, there has always been a clarity that shines out in performance, that helps the play to stand out and connect, and that is our aim here. Romeo and Juliet starts with an avalanche of characters in the first scene — Will is especially busy changing from one character to another (and another!) — and it has a couple of big set pieces. However, it also has a lot of two-hander scenes, so our challenge is to keep the focus clear, to tell the story and bring the audience with us.

On Monday we have a fight director, Philip D’Orleans, joining us. We think (although nothing is set in stone at this stage) that we’ll be using something to represent swords rather than swords themselves, making the trip through airport security a little simpler. We looked at hand-to-hand combat, but there are many references to rapiers and weapons in the script. Anyway, that’s today’s thinking. It all may change.

And, later in the week we have a woman called Donna Berlin coming in to help us with movement, both in terms of the ball scene and more general movement challenges in representing different characters — we have about four or five each to convey through the show. I think it’s fair to say that fitness levels will be tested in the coming weeks.

Busy week ahead. More to come…

Richard III | Mississippi River Run

Photo of St. Louis Skyline by Capt. Timothy Reinhart

AFTLS Quiz Time: I can’t believe this is our last week on the road with Richard III. So, all you Shakespeare pundits. I have a one question quiz for you. Where does this piece of Shakespeare text come from?

To be, or not to be; that is the bare bodkin
That makes calamity of so long life;
For who would fardels bear,
Till Birnam Wood do come to Dunsinane,

But that the fear of something after death
Murders the innocent sleep, great nature’s second course,
And makes us rather sling the arrows of outrageous fortune
Than fly to others that we know not of.
There’s the respect must give us pause:

Wake Duncan with thy knocking! I would thou couldst;
For who would bear the whips and scorns of time,
The oppressor’s wrong, the proud man’s contumely,
The law’s delay, and the quietus which his pangs might take,

In the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn
In customary suits of solemn black,
But that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns,

Breathes forth contagion on the world,
And thus the native hue of resolution,
Like the poor cat i’ the adage, is sicklied o’er with care,
And all the clouds that lowered o’er our housetops,
With this regard their currents turn awry,
And lose the name of action.

‘Tis a consummation devoutly to be wished.
But soft you, the fair Ophelia:
Ope not thy ponderous and marble jaws,
But get thee to a nunnery—go!

You get two clues…

  1. When I first saw the mighty Mississippi, I laughed like a drain because it reminded me of this brain bender.
  2. It involves a King and a Duke.

Now on to our final two residency weeks, both spent at campuses on the banks of America’s mighty Mississippi River.

Last week, we performed and taught at the University of MissouriSt. Louis, affectionately referred to as UMSL (Um’-Suhl). We all had a blast in class. I taught “Acting for the Camera” to six lovely guys working on scripts written by the brilliant Dr. Niyi Coker Jr. – fantastic contemporary pieces that the young men acted really well. One of them, Dre, turned up in Jacqueline Thompson’s class the next day and knocked me out with his movement, physicalizing some knotty words from RIII.

lizumslI also taught an Honours group who were mostly biochemists, business majors, and athletes in Kim Baldus’s class. They were brave, committed, and lovely to teach. Both Jacqui and Kim did all the exercises along with their students – I do admire that.

hannahHannah went out to the Grand Center Arts Academy, a high school, and part of UMSL’s outreach programme and had a cracking class. We had a 10am matinee on the Friday which was a bit of a shock and had a good talkback after. All of Hannah’s students from the Academy were present and cheered to the rafters when she came out on stage for the talk – just LOVELY.

One of Evvy’s professors sent a message saying, “I’m on FIRE after my AFTLS class.” Not bad, eh?

It’s a strange thing to play just two or three shows a week especially when we all share so much text. We’ve actually only done around 22 performances. Normally, you’d play eight times a week, possibly in repertoire [multiple titles during the same week]. It makes me nervous usually for the first show in a new venue, but we have gradually all become more relaxed and the show has grown and become more textured and nuanced. I think our St. Louis performances were really enjoyed by us AND the audiences. Paul was incredible as he was under-the-weather but soldiered on magnificently. I think audiences are often surprised by how often “the show must go on” does literally happen.

umslmatinee

Our first evening show was interesting as all the motorways got closed down because Vice President Joe Biden was visiting St. Louis, supporting a Democratic senator, and his motorcade drove ALONE down the closed-off highways so many of our audience were stuck and we had to hold the curtain for 15 minutes. What a frightfully glamorous reason. We have been fascinated and often horrified by the lead up to the elections. My brother Nick, a BBC sports journalist did actually suggest that maybe I should have a blonde quaff [wig] as Richard – tempting, very tempting.

The 10-story slide at St. Louis's City Museum

The 10-storey slide at St. Louis’s City Museum

Apart from viewing the magnificent Mississippi, we all visited the St. Louis’s AMAZING City Museum, an adult and child playground (in an old shoe factory) where we all had the guts to brave the slightly hair raising slide and climb some of the contraptions hanging off the roof. Three of us got in those funny pods and went up the Arch, visited the gorgeous Forest Park and also went bowling. Evvy won and Alice got the most-stylish-throwing prize. We were invited to an evening of cocktails by UMSL’s Associate Professor of English (and the driving force of our being invited to UMSL) Kurt Schreyer: he and his wife Kim’s gingerbread house was lovely, and we were thrilled to go to someone’s HOME. A very good week. Read more in this from a post in the UMSL Daily.

My room with a (killer) view at Principia College

The view from our rooms at Principia College

As I write this (and before I tell you the answer to the quiz) I’m sitting in a charming room in Principia College (Elsah, Illinois): a Christian Science college just 45 minutes up the river from UMSL. Set in the most idyllic and peaceful surroundings, Principia has a thriving theatre department led by Jeff and Chrissy Steele who both studied and lived in Stratford on Avon for four years. I taught Jeff’s British Dramaturgy class earlier this week which was great fun and Alice, Hannah, Evvy, and Paul set the acting students alight in acting classes throughout the week. I managed to wangle my way into John O’Hagen’s dance class and Charleston-ed and shim-shammed for 90 minutes. Thanks for letting me join in, John; I just couldn’t resist it.

groupcropYesterday, our full group took full advantage of our surroundings and soared through the trees, reveling in the warmer-than-average autumn weather. Flying over 250′ above the ground, we added a new skill set to our CVs: zipline experts. Hannah outdid the rest of us by taking one run fast enough to flip over our instructor and into local legend.

We’re really looking forward to our last shows tonight and tomorrow where there’s a blinking HUGE church organ on the side of the stage which may HAVE to be used in the persuading of the citizens’ scene; it’s just CRYING out to be included. After this week’s workshops, the small but mighty campus is buzzing for our performances. Thanks Principia for being a brilliant final stop on our US tour.

We return to the UK next week and will perform Richard III in London later this month. See our final two performances at The Cockpit Sunday the 20th (5pm) and Monday the 21st (7:30pm). Tickets are available HERE.


I haven’t forgotten our quiz: the answer is The Adventures of Huckleberry Finn, for that’s where the two fraudsters – the King and the Duke – decide to perform a night of Shakespeare. They also performed in a small American town on the banks of the Mississippi. Mangled bits of Hamlet, Macbeth, and Richard III make up Twain’s hilarious mishmash of a speech. How wonderful that touring Shakespeare in the US is still such a delight 130 years after that novel was written.

— Liz Crowther (November 4, 2016)

Westward (Ida)ho! | Richard III visits Boise State

boise As we descended into Idaho’s Boise Airport, we all saw the most dramatic and stunning scenery: the Rocky Mountains, creeks, gorges, ravines, and trees, trees, and more trees. Boise is the “City of Trees” and home to the largest Basque population outside Europe. Idaho is the land of the potato and has over three hundred natural hot springs, much wildlife, and incredibly welcoming people. Mac Test and Maya Duratovic met us at the airport and took us back to a meeting of all the teachers whose classes we would teach in at Boise State University.

Paul O'Mahony (far right) leads a workshops for Mac Test's English class at Boise State University.

Paul O’Mahony (far right) leads a workshop for Mac Test’s English class at Boise State University.

We were formally greeted by Richard Klautsch, head of the Theatre Arts Department and delighted to discover that many drama students would be in our classes. As Hannah Barrie said later in the week “It was great to do some more advanced stuff with them.” Some examples are the Guildhall exercise, ‘Look/Move/Speak,’ and ‘New Move/New Thought’ (which plays around with WHEN the thoughts/lines of a play drop in. Her students LOVED IT.

It was good for us this week as we taught in pairs for some of the lessons and I watched in awe as Alice (in Jen Black’s class) sent her students soaring and roaring with laughter at some of her fantastic ideas to experiment with the text of Richmond’s oration to his troops: do it as a political speech (timely, eh?); do it as a nursery school teacher, explaining it super clearly to us, her tiny students, and allowing us to interrupt or giggle when we liked, which we did a LOT; and then as a hellfire Southern preacher. Brilliant!

Evvy gave a masterful masterclass on Saturday, breaking down and physicalizing separate words in Richard’s oration to his troops (a nastier speech altogether) and gave such great notes that I took them all on stage with me on Saturday night, and I swear  the speech lit up as the result of her lesson. We had a  young schoolgirl, Samia, among us (the class was open to all in Boise) whom Evvy encouraged to perform Richard’s speech with us as his army; Samia said she felt empowered by speaking it.

Paul (full of energy and fiercely intelligent observations) and I taught in Linda Marie Zaerr’s   British Literature class and worked on the second wooing scene with Richard and Queen Elizabeth. She wrote us such a lovely mail that I have to quote it:

“You engaged the students powerfully, and you affirmed their ideas and interpretations while leading them to an awareness of an infinity of possibilities.”

We also had a long Q&A session with students and Boise residents with all of us as a group, and Matthew Hansen, who runs an after school program called ‘Shake it Up’ for very young students, asked a lot of interesting questions. He was paramount in getting us to Boise, and we truly had a wonderful week. The show was received very kindly and got tighter, with raised stakes in our storytelling.

We are all serious “foodies,” so a visit to Goldy’s Breakfast Bistro down near the Capitol was a must and the Andalusian eggs (with asparagus and chorizo), the potato/dill omelet, and the corned beef hash were mind-blowingly good. We managed Idaho trout, salmon, and sturgeon, a trip to the Basque Market, where I ate Paella Roll and bought membrillo, the heavenly, solid quince paste to eat with cheese, and downed a fairly generous amount of Boise Brewing’s pumpkin cider. It’s a community owned company and all the original shareholders have their own ceramic pint pot with their name on, hung up on the wall…a veritable sea of pint pots.

bogus-basinWe drove up and up and up to Bogus Basin, biked along the river from the delightful campus, visited the Basque museum which told of Basque sheepherders emigrating here in the early 20th century and being welcomed in Basque run boarding houses all over Idaho maintaining their traditional dances and cuisine. We then had an extraordinary weekend in a proper mountain log cabin, high up in Lowman and belonging to the exceptionally kind Maya Duratovic’s family.

log-cabin

20161023_124828We saw the Milky Way and more stars than I have ever seen in my life, listened to the fast running and crystal clear creek water, and saw not another soul till we drove to Idaho City the next day to see this perfectly preserved town of 500 people founded when the Gold Rush was on and with its original territorial prison and courthouse and much rusting mining equipment. A proper Wild West town. And then, three hours in the hot springs just down the road. Our little group melting, our shoulders sinking and the smiles spreading. Absolute bloody bliss!

–Liz Crowther