Becoming a Porteño

Buenos Aires is truly an incredible place! I have never experienced anything like this city. I have been here for just over two weeks now and every day I feel more comfortable. Whether that be navigating the busy streets, learning how to shop at the local markets, or becoming comfortable expressing myself in Spanish every minute I spend here makes the city feel more like home. Each part of the massive city is unique, making Buenos Aires feel like a melting pot of so many different cultures. Take San Telmo for instance. I traveled to the antique market over the weekend and I felt as if I was standing in an Italian piazza. Speaking of Italy, Buenos Aires has a very Italian feel due to colonization in the past. Someone said to me that Argentines speak Spanish but with an Italian accent and it is quite accurate. At first, I had a really hard time understanding the Argentines because the Spanish is quite different from the one I learned in the US, but the learning curve was short-lived and I feel comfortable turning my double l’s into j’s. Although the fact that Argentines pronounce the double l as a j makes my name Ellen Lavelle very hard to speak here so when I am ordering coffee I have opted to use Elena. 

My journey to get to Buenos Aires was pretty smooth except for one little detail! My flight from Chicago to Houston was delayed half an hour, and I only had a 50-minute layover. I RAN through the Houston terminals with five other fellow passengers to make the connection, and somehow we did! Since I arrived, I feel like I haven’t had a chance to slow down at all! There is so much to do in the city I am afraid eight weeks won’t be enough! Monday through Friday I am in class from 9:00 AM till 1:00 PM. My classes have been a great way to meet new people from all over the world. The Spanish classes themselves are amazing! I was afraid that four hours was going to be unbearable in the classroom, but it is the complete opposite. I am learning so much each day and my Spanish has never been better. 

After class, I explore the city! I visited the magical Teatro Colon to watch an opera. I took tango lessons and saw a professional tango show. I visited La Boca on a bike tour of the city. I also took a cooking class with my roommate! My evolution professor at Notre Dame, Prof. Julian Torres-Dowdall is Argentinian and his brother lives in Buenos Aires. Because of this connection, I was able to attend the sold-out play Mientras Tanto Yo starring Prof. Torres-Dowdall’s younger brother, Javier! The play was incredible and I was so happy to chat with Javier after the performance. A few of my other favorite activities include a night scooter tour around the city with local guides, visiting the Japanese Gardens, and seeing the critically acclaimed Argentine film Blondi in the most famous movie theater in all of Argentina: the Gaumont. From enjoying parilla with my new friends and visiting the numerous gelaterías, the food in Buenos Aires has also been very impressive. Through my Spanish school, Vos, I had the chance to learn the art of grilling an asado as well as preparing Guiso. My first two weeks in Buenos Aires have been transformative and I can’t wait to see what the next six weeks will hold.

Blog Post #1 – Pre-Departure Expectations

Today marks one week till I leave my home and travel to Buenos Aires, Argentina for an eight-week language acquisition and cultural immersion program. While there are countless thoughts and emotions running through my head this week, the underlying one is without a doubt excitement. South America is a new continent for me and the prospect of traveling to the southern hemisphere fills me to the brim with anticipation. I am most looking forward to the unique traditions and cultural heritage, and can’t wait to explore both the nature of the region and the city streets of Buenos Aires. I imagine myself a month from now eating exquisite cuisine and tango dancing the night away.

All my research about the city taught me that the charm of Buenos Aires is due to the unique population that comprises the city which blends European customs with a combination of Latin American and indigenous traditions. My time in Argentina will allow me to assimilate into a new and unknown community. However, along with all of this eagerness, there is a small bit of uncertainty. 

I am nervous to be surrounded by the Spanish language and have the need to form new friendships in this language. While I have been studying the language for a while, it has almost always been in an academic setting. My immersion program in Argentina is definitely an uncharted territory for me. I have some experience traveling in the past including my participation in a Notre Dame study abroad program in Rome. However, this program was filled with other Notre Dame students at the Notre Dame Rome Global Gateway. My program in Buenos Aires will bring me out of the comfortable and familiar zone of my past summer.

One of my main goals for the summer is to form quality relationships with my classmates in the target language. This means I will need to bring out my personality using the Spanish language. I know this will take time, and luckily I have eight weeks. This anxiousness is far outweighed by the opportunity to expand my worldview and master the language I have strived to know for nearly half my life. I am excited to post my experiences to this blog and share my stories while in Buenos Aires.