
The other day, I experienced a critical cultural incident. I was walking around Paris and didn’t know how to reach a certain point. I saw a street worker, approached him, and asked in what I thought was a very friendly way how to get there. However, I did not start with “Hello, how are you doing?” Thus, the man looked at me appalled and responded: “Well, a very good morning to you too.” Once I noticed my faux pas, I apologized, and then the ensuing conversation went very well. Reflecting on what happened, it is clear that it was a critical cultural incident. In the culture I grew up in, you never really ask a stranger how they are doing, for such a question would be perceived as weird or intrusive. Furthermore, you can ask a direct question without much introduction if you phrase it appropriately, for example: “Would you mind telling me, please, how to get to X?” But I noticed that in France, you always have to start with something like “good morning,” “good afternoon,” etc.