Recent Acquisition: Cristina Peri Rossi Papers

Poster promoting publication of Peri Rossi’s novel, La nave de los locos.
Poster promoting publication of Peri Rossi’s novel, La nave de los locos.

by David Dressing, Latin American and Iberian Studies Librarian, and Erika Hosselkus, Curator, Latin American Collections

Since the late 1960s, Uruguayan writer Cristina Peri Rossi has written 5 novels, 10 collections of short stories, 18 books of poetry, 4 books of essays, and innumerable cultural articles published in major European newspapers. Her works have garnered critical praise and won her many international awards over the years.

In the early 1970s, Peri Rossi was exiled from Uruguay to Spain as the country came under control of a military regime. The political violence endemic in Uruguay and the broader Southern Cone during the 1970s and 1980s is allegorized in many of her works. This violence and censorship affected an entire generation of authors and intellectuals from Uruguay, Argentina, and Chile and influenced their work. In recent critical studies, these authors have been recognized as the “Generation of ’72,” with Peri Rossi often being identified as the leading voice of this group.

The Cristina Peri Rossi Papers at Notre Dame include manuscript drafts of her published novels as well as unpublished poems and short stories, handwritten diaries, photographs, recorded interviews, and correspondence with family, friends, and other major Latin American and Spanish authors and intellectuals.

Draft of Peri Rossi’s poetry collection, Estado de exilio, with note signed by the author and the book, published in 2003, by Colección Visor de Poesía. The collection won the XVIII Premio Internacional Unicaja de Poesía Rafael Alberti. City Lights Publishers produced a bilingual (Spanish/English) edition of the book in 2008.
Draft of Peri Rossi’s poetry collection, Estado de exilio, with note signed by the author and the book, published in 2003, by Colección Visor de Poesía. The collection won the XVIII Premio Internacional Unicaja de Poesía Rafael Alberti. City Lights Publishers produced a bilingual (Spanish/English) edition of the book in 2008.
Two photos showing Peri Rossi with others.
Top photo: Peri Rossi with Julio Cortázar and two friends, Barcelona, 1974.
Bottom photo: Peri Rossi with publisher and poet, Carlos Barral, Barcelona, 1989.
Letter to Peri Rossi from Uruguayan poet, essayist, and critic Hugo Achúgar.
Letter to Peri Rossi from Uruguayan poet, essayist, and critic Hugo Achúgar.

 


Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Recent Acquisition: An Irish Priest in 19th Century Rome

by Marsha Stevenson, Visual Arts Librarian

The Very Rev. Jeremiah Donovan, D.D., professor of Rhetoric at Maynooth College, travelled to Rome in the 1830s and resided there for nine years. He documented his observations and recounted his impressions in his four-volume Rome, Ancient and Modern and Its Environs, printed privately by Crispino Puccinelli in 1842-44. Enhancing the text are 62 copperplate engravings by Roman artist, Gaetano Cottafavi.

BOO_004366794-v1-0000bl_0001

The preface delineates the text’s arrangement as a “rapid historical sketch . . . with notices geological, statistical, political and religious,” followed by an admirably detailed description of the modern city’s “churches, palaces, museums, galleries, charitable institutions, hospitals, prisons, schools, colleges, universities, and other public establishments.” The work continues with “the antiquities ranged for the most part in chronological order” and “conducts the stranger through the environs of Rome” before concluding with a “copious and accurate index.”

Donovan emphasized his “personal observation and methodical description” and does not spare his subjects “unflinching but impartial criticism” even in light of Rome’s “transcendent and peculiar charms.”

 


Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Recent Acquisition: Medieval Manuscript Facsimile

by Julia Schneider, Medieval Studies Librarian 

The Bamberg Apocalypse facsimile is an original-format copy of a manuscript commissioned by Otto III (980-1002 AD). After his untimely death, the manuscript was left unfinished in the scriptorium of the Benedictine Abbey of Reichenau in Southern Germany. His successor, Henry II (973-1024 AD) ordered it finished. Thus, the manuscript dates to 1000-1020.

Containing 106 leaves in total, the first fifty-seven leaves of the Bamberg Apocalypse (Bamberg, Staatsbibliothek, Msc. Bibl. 140) contain the text and images of the Apocalypse of St. John from the Bible (a.k.a., Revelation). The remaining leaves of the manuscript include gospel pericopes (extracted readings) for specific feasts. There are a hundred decorated initials throughout the manuscript along with fifty-seven images, or miniatures, forty-nine of which provide striking visual interpretations of the prophecies contained in the Apocalypse concerning the end of the world and the final judgment, all with significant gold decoration.

BOO_004408963-029v_030r

The image shown above, described in the facing text, depicts Apocalypse 12:1-5. The woman, who has brought forth a man child, is clothed with the sun and has the moon under her feet. The great dragon with its seven heads and ten horns looks on in the foreground. Though the text describes a red dragon, the image features a multi-colored dragon—red, gold, and purple. Standing in the background is the Church that houses the Ark of the Covenant.

There were many ornate apocalypses and apocalypse commentaries produced during the Middle Ages, and, while we do not own the manuscripts, Hesburgh Libraries’ Rare Books and Special Collections houses facsimiles of several in addition to this recently acquired version. Be sure to search “apocalypse” in our database of facsimiles for more information on these fascinating, illustrated manuscript facsimiles.

 

Recent Acquisition: Early Stalin era propaganda set

BOO_004394771-00aThe Hesburgh Libraries recently acquired a seven-volume illustrated set called Industriia Sotsializma (The Industry of Socialism). Designed by the famed El Lissitzky, this monumental work was published on the occasion of the Seventh Congress of Soviets, held in Moscow in February 1935. It represents one of the best examples of the early Stalin propaganda photo book.

BOO_004394771-00g-2

Lissitzky utilized contemporaneous state-of-the-art typographical and book design techniques to create and to glorify the official image of the new Soviet state by incorporating photomontage, overlays, peek-a-boo images, photo-collages, accordion foldouts, as well as colorful maps and graphs.

BOO_004394771-v1-18_19
One of a series of image sets in Volume 1 comparing the country before and after industrialization. This set of images highlights the transformation of small rural villages into industrial centers.
BOO_004394771-v3-06_07
An opening from Volume 3 showing the growth and progress of factories during the 1930s, highlighting the success of the five-year plan.

Lissitzky and his team were highly praised for the work, which underscored the triumph of the first five-year plan and the transformation of the old economy into the new industrial Soviet power led by Joseph Stalin.

BOO_004394771-v6-04_05-08_09-14_15-sm
Three out of a series openings from Volume 6, using peek-a-boo cutouts to maintain images of Stalin and Lenin over many pages.

Recent Acquisition: Authoritative Sylburg Edition of Aristotle

BOO_004396443-t1-001Recently acquired is volume three of Friedrich Sylburg’s authoritative Greek edition of Aristotle’s works. Printed in 1584 in Frankfurt by Andreas Wechel, this volume contains Physikēs akroaseōs biblia 8, Peri ouranou 4, Peri geneseōs kai phthoras 2, Meteōrologikōn 4, Peri kosmou 1, and Peri phychē 3.

The volume is bound in contemporary, blind-stamped pig skin over boards. On the front is a central medallion with the bust of Ludwig the Pious, surrounded by a knotted foliate pattern and border with medallions of noted humanists including Erasmus, Martin [Luther], John [of Saxony], and Philip [Melanchthon].

BOO_004396443-t1-00a

BOO_004396443-t1-005

Recent Acquisitions to the Ediciones Vigía Collection

In pursuit of building a complete collection of Ediciones Vigía, RBSC recently added nine hand-made books from the Cuban publishing house. Our collection now totals just under 200 books.

The press was founded in 1985 in Matanzas, a city just east of Havana, in response to a repressive period in the 1970s. During this time, artists who were seen as on the margins of society—gay, opposed to revolutionary values, outside the mainstream—were ignored or punished. A small group led by Rolando Estévez, a theater designer, and Alfredo Zaldívar, a writer, undertook a project to open a press to publish these types of works.

The nine new acquisitions are fine examples of Ediciones Vigía’s hallmarks. They are hand made from readily available, inexpensive materials. All nine are shown above, with detail views of Canción de redención below.

Bob Marley and Marialva Ríos, Canción de redención
Isván Álvarez, Zoológico
Lêdo Ivo, Todo lo que en silencio es lenguaje
Salvador Lemis, El titiritero Florencio
Gabriel Mistral, Milián Maura, and Gjorge Michel, El ruego = The Prayer
Ronel Gonzalez Sanchez, Las diabluras de Eleggua
Nicolas Guillen, Cubanos para llevar
José Jacinto Milanés, De codos en el puente
Alfredo Zaldívar, Cuchillos en el aire = Knives in the Air

BOO_004369240-front
Front cover of Canción de redención by Bob Marley (lyricist) and Marialva Ríos (book designer, illustrator), closed.
BOO_004369240-inside1
Inner front cover with cover flap folded down.
Inside of front flap.
Inside of front cover flap.
Inside with left flap open and right flap closed.
Inside with left flap open and right flap closed.
BOO_004369240-inside4
Inside center with right hand flap opened.
BOO_004369240-back
Back cover.

Recent Acquisition: A Collection of Eighteenth-Century Illustrated Fables

BOO_003873139_t1-p00cby Marsha Stevenson, Visual Arts Librarian

The Hesburgh Libraries recently acquired a two-volume set called Raccolta di Varie Favole by Giorgio Fossati. Published in Venice in 1744, these books gather 216 fables from a variety of sources. The fables are printed in both Italian and French, and conclude with brief proverbs. Each is illustrated with a full-page engraving, many of which portray animals and/or architectural settings.

Giorgio Fossati (1705-1785) identifies himself as “Architetto” on the title page, but was a polymath of many talents. He was an accomplished etcher and book illustrator, publishing editions of Vignola and Palladio and producing numerous maps. He also worked in the performing arts, revising opera librettos and designing theatrical sets. He was specially noted for devising ephemeral decorations for feasts given in honor of distinguished foreign visitors.

BOO_003873139_t1-p31b-cropped

This engraving “Of Armed Animals” comes from Book One, Fable 27. It illustrates the “soldiers” chosen by a wise Lion whose kingdom was being challenged by an upstart Leopard. These animals, among which are the Rhinoceros, the Crocodile, the Hedgehog, the Porcupine, and the Tortoise, all feature as their distinguishing characteristic both offensive and defensive capabilities. This thoughtful choice of “troops” enabled the Lion to defeat and banish the Leopard’s army. The accompanying proverb advises on the importance of soldiers being able to respect their leader.

BOO_003873139_t1-p31c-cropped

 


Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Recent Acquisition: L’École des armes (The School of Fencing)

BOO_004370170-00eDomenico Angelo. L’École des armes: avec l’explication générale des principals attitudes et positions concernant l’escrime. . . . London: R & J Dodsley, 1763.

Domenico Angelo (c1717-1802) was an Italian fencing master whose School of Arms in Soho, London brought continental small-sword techniques to a fashionable English clientele that included members of the royal family. His L’École des armes (The School of Fencing), first published in London in 1763, went on to become the most influential instructional of the later eighteenth century (and the immediate source for the article on fencing in Diderot’s Encyclopédie). It is also a lavish book, an oblong folio (29 x 47 cm) containing 47 engraved plates after John Gwynn. Together, Angelo’s text (written in French) and Gwynn’s images provide a course of instruction that emphasizes both the cultivation of poise and grace and practical modes of self-defense.

BOO_004370170-pl_14
Plate 14: Cinquieme position du Salut. (Fifth position of the Salute.)
BOO_004370170-pl_21
Plate 21: De la parade de prime sur le coup de second. (Of the parade called prime against the second thrust.)
BOO_004370170-pl_46
Plate 46: L’epée & Lanterne combattiie par l’epée & Manteau. (The sword & Lantern against the sword & Cloak.)

Rare Books and Special Collections recently acquired a first edition of L’École des armes, an important addition to the early modern sport-related titles in the Joyce Sports Collection.

Recent Acquisition: Three Works of Battista Piranesi

by Marsha Stevenson, Visual Arts Librarian

BOO_004334827-bk1-00gAn important new acquisition is Giovanni Battista Piranesi’s Antichità d’Albano e di Castel Gandolfo (Antiquities of Albano and Castel Gandolfo), published in Rome in 1764. This volume is dedicated to Pope Clement XIII, who was an important patron of Piranesi’s. It is bound with two related works from 1762:  Descrizione e disegno dell’emissario del Lago Albano (Description and Design of the Emissarium of Lake Albano) and Di due spelonche ornate dagli antichi alla riva del Lago Albano (Concerning Two Caves Embellished by the Ancients on the Bank of Lake Albano). All three focus on the environs of Castel Gandolfo, which is just outside of Rome, overlooking Lake Albano, and is the summer residence of the popes.

BOO_004334827-bk2-bk3

Piranesi (1720-1778), best known as an etcher and engraver, was an influential figure in eighteenth-century neoclassicism. His Vedute di Roma (Views of Rome) were informed by his personal architectural and archaeological research and are especially celebrated. Also of significance are his Carceri, which are imaginative views of early Roman prisons.

The volume acquired by the library was produced soon after Piranesi opened his own printing studio in 1761. It is a very early edition, issued without several of the illustrations that appeared in later versions. Two of the plates in Di due spelonche have lettering and drawing in pen and brown ink which are believed to be in Piranesi’s hand. Only eight other copies of this kind are known to be in existence.

BOO_004334827-bk3-10_09a-det

 


Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Recent Acquisition: St. Fulgentius’ Works and the Homilies of St. Charles Borromeo

by Alan Krieger, Theology and Philosophy Librarian

Hesburgh Libraries recently acquired the important Latin works of Saint Fulgentius (468-533) and Saint Charles Borromeo (1538-1584).

BOO_004278527_pt1-001rThe first is a printed edition of the Latin works of St. Fulgentius, a North African bishop who, in the tradition of St. Augustine, vigorously defended orthodox doctrines on the Trinity and original sin against Arianism and Pelagianism. The volume (Opera B. Fvlgentii Aphri, episcopi Rvspensis . . . item opera Maxentii Iohannis) also includes the works of his lesser known contemporary, Joannes Maxentius, and was printed by the famed German publisher Anton Koberger in 1520. Koberger is best known for publishing the Liber cronicarum (Nuremberg Chronicle), a landmark incunable.

BOO_004300389-t1-00f_gIn addition, Hesburgh Libraries acquired volumes 1-5 of the first complete critical edition of Saint Charles Borromeo’s homilies, entitled Homiliae (Mediolani, 1747-48) and published as a 6-volume set. Saint Charles Borromeo’s was one of the giants of the Catholic Reformation. As Archbishop of Milan (1564-1584), Saint Charles was a leader in implementing the reforms enacted at the Council of Trent (1545-1563), contributing to the creation of the new Catechism commissioned by the Council (published in 1566) and establishing numerous seminaries, colleges, and communities for the education of those preparing for the priesthood.

 


Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.