Collection highlights, news about acquisitions, events and exhibits, and behind-the-scenes looks at the work and services of Rare Books & Special Collections (RBSC) at Notre Dame.
Please note that the corridor outside RBSC is temporarily narrowed to a pedestrian tunnel due to ongoing library renovations, but we remain open regular hours.
Please join us for the following public events being hosted in Rare Books and Special Collections:
Daughters of Our Lady: Finding a Place at Notre Dame, an exhibition of materials from the University of Notre Dame Archives curated by Elizabeth Hogan and reflecting on the 50th anniversary of coeducation at Notre Dame, opened late-August and will run through the fall semester.
The current spotlight exhibits are Three Sisterhoods and Two Servants of God (June – September 2022) and A Day in a Life of the Warsaw Ghetto in Photographs (August – September 2022).
RBSC will be closed Monday, September 5th, for Labor Day.
Hesburgh Libraries has recently acquired an extremely rare first edition of Johannes Cochlaeus’ Glos Vn̄ Cōment Doc. Johānes Dobneck Cochleus von Wendelstein, vff CLIIII: Articklen gezogen vss einem Sermon Doc. Mar. Luterss von der heiligen Mess un̄ nüem Testamēt (Strassburg, 1523).
Cochlaeus (1479-1552) was one of the most prolific and rhetorically ferocious Catholic critics of the early Protestant Reformation and in this work attempts to refute one of Luther’s published sermons on the Mass, accusing him of being a “new Hussite” and likening him to the Bohemian reformer Jan Hus, who was burned at the stake in 1452. Cochlaeus repeatedly stressed Luther’s preference for Hussite teachings on the Eucharist over those embraced by the Church and assailed him for breaking down religious law, true penance, and the authority of any institution to determine proper religious belief and practice. In particular, the author attacks Luther’s denial of transubstantiation—the doctrine that the bread and wine are transformed into the flesh and blood of Christ during the act of consecration—and the latter’s substitution of “consubstantiation”, the view that the substance of the bread and wine coexists with the body and blood of Christ in the Eucharist.
“Ultimately, Cochlaeus juxtaposed Luther’s preference for ‘your bread of Hus’ to the Church’s ‘body of Christ,’ a contrast that echoed Cochlaeus’ earlier accusations of Luther’s idolatrous veneration for Jan Hus and further showed Luther to be resistant to all forms of legitimate ecclesiastical authority.” (Haberkern, Patron Saint and Prophet, p. 228-9).
We have found only one other North American holding of this edition.
The first chapter, the “Basics” or the “Foundations” (基礎篇), describes in detail how, in 1941, the Japanese Navy prepared its preemptive strikes against the United States and the Pacific colonies of the former British Empire.
On the chapter title page is the seamen’s weekly schedule. “Training” is planned for every day of the week; There is neither Saturday nor Sunday, but two Mondays and two Fridays.
Monday: training (訓練) Monday: training (訓練) Tuesday: training (訓練) Wednesday: training (訓練) Thursday: training (訓練) Friday: training (訓練) Friday: intensive training (猛訓練)
The photos in this chapter show the sailors performing daily military tasks, exercising, dining, etc. They also highlight the battleships, military planes, and weapons.
This photo shows the subservient relationship of the sailors to the guns above their heads.The caption reads: “A weapon is the spirit of a military man. For a sailor, the battleship is the largest weapon; the cannons are the battleship’s most important weapon…”
The second chapter, the “Outcome of the War” (戦果篇), presents a panorama of images of Hawaii, Malaya, New Guinea, and other targets in Southeast Asia, shortly after bombing by the Japanese planes. The photos were not intended to be realistic or artistic. Nor do they appear to attempt to “entertain” or “thrill” their audience, as today’s “war pornography” does. Seen from the distant sky, the smoke shrouds the ongoing destruction below.
For the Japanese at the time, these images likely evoked a sense of pride and superiority, and promoted a worship of the Navy, its weapons and machines, and especially of the provider of those weapons: the emperor. These images were meant to “promote unity, suppress individuality, defend hierarchy, and still dissent.” (See “Revolution by Redefinition: Japan’s War without Pictures,” by Julia Adeney Thomas, inVisualizing Fascism.)
In the preface, there are various references to “sound”:
“Breaking the thirty-years’ silence, early in the morning of the eighth day, the Japanese Imperial Navy briskly woke up and raided Pearl Harbor of Hawaii…”
卅年の沈黙を破つて蹶然と起きった帝国海軍は，開戦劈頭の八日朝，ハワイ眞珠灣を急襲し…
“The spirits of the Japanese Imperial Navy, reinforced by iron-like silence and bloody training, were released, and finally shed a brilliant light above the world.”
鐵の沈黙と血の訓練とによって倍はれに帝国海軍魂喀，遂にその燦然たる光を全世界に放つたのである.
“The photos included in this book respond to the emotional cheers (voices) of 100 million Japanese citizens.”
Any questions about the thirteenth-century French artist and architect Villard de Honnecourt and his work must be answered by the one portfolio of sketches and notes he left behind, or not at all: it is the only known example of his work. The original manuscript of the portfolio, which contains more than two hundred drawings on thirty-three leaves of parchment, was produced sometime between 1220-1240. Although almost all of the notes and drawings appear to have been made by the author, a few have been added or altered by subsequent owners. It came to the library at the Benedictine Abbey of St. Germain-des-Prés at the beginning of the eighteenth century, surviving a fire there. At the end of 1795 or beginning of 1796, it was taken to the Bibliothèque imperiale (now the Bibliothèque Nationale de France) in Paris, and there it remains under the shelfmark Ms Fr. 19093, entitled Album dessins et croquis (Album of drawings and sketches). 1
The Hesburgh Libraries recently acquired an original-format facsimile of this medieval treasure, published in 2018 under the title Cuaderno de Bocetos de Villard de Honnecourt de la Biblioteca Nacional de Francia, Ms Fr 19093, by Siloé Arte y Bibliofilia in Burgos, Spain (with an additional commentary volume forthcoming). Several other print facsimiles of this interesting collection of drawings have been made before, but none manage to show the original context of the drawings and artist’s notes in the same way that the original-format facsimile does. Because they provide real context, including the size, feel, and content of the ancient and medieval books that they copy, original-format facsimiles open the contents of books, book production, and intellectual history—the treasures of our past—to students in a new way.
This facsimile is no exception in terms of offering us a glimpse into the world and thoughts of an itinerant artist. The notes within the portfolio, written in the Picardy dialect of Old French, tell us that he has traveled extensively; the included drawings indicate his interest in a wide variety of subjects, from extremely detailed gothic church architectural elements to mechanical plans, from stylized depictions of the Crucifixion to images of humans in a variety of naturalistic poses, animals, and insects, some with geometric underlay as part of their form. The way that they are put together also gives us an understanding of the life of the owner: the portfolio is made up of parchment leaves gathered from multiple sources of differing quality and sizes, sewn loosely together and bound in “a pigskin folder… a suitable size for slipping into one’s garments when traveling on horseback.” 2
Folio 6vFolio 9r
For more on Villard de Honnecourt and his work, see:
1. Barnes, Carl F. Jr. and the Bibliothèque Nationale de France, The Portfolio of Villard de Honnecourt: a New Critical Edition and Color Facsimile (Paris, Bibliothèque Nationale de France, MS Fr 19093) with a Glossary by Stacey L. Hahn (Burlington, VT: Ashgate, 2009), 3.
Although Puerto Rico’s current two-party system might seem familiar to those interested in the American political landscape, Puerto Rican political parties are not necessarily defined by fiscal and/or social liberalism or conservatism, but instead by their views on the future political status of the archipelago. The two main political parties are the New Progressive Party (PNP), which seeks Puerto Rico’s full annexation into the Union as its 51st state, and the Popular Democratic Party (PPD), a party which designed and implemented the current political system of the Estado Libre Asociado (loosely translated as “Commonwealth,” but literally translated as “Free Associated State”).
Rare Books and Special Collections’ Puerto Rican holdings include 27 issues of the periodical Prensa Literaria: Revista de Cultura. Dating from 1963 to 1966, this magazine highlights key debates and tensions in the development of Puerto Rican politics and identity following the new Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, ratified in 1952.
WHO ARE WE? WHERE ARE WE GOING?
Prensa Literaria was edited by major literary and political figures in Puerto Rico, many of whom were affiliated with the PPD.
The PPD was a pivotal player in the postwar transformation of Puerto Rico. The party’s leader, Luis Muñoz Marín, was dubbed the architect of a new Puerto Rico and became the first democratically-elected governor of the archipelago in 1948, a role he held for 16 years. His political magnum opus was Operación Manos a la Obra (Operation Bootstrap), a massive industrialization political programme that began in 1947 and would transform the Puerto Rican economy, society, and political landscape in the years to come. For the average working-class poor, weekly wages more than doubled, life expectancy rose from 46 to 69 years, and basic living standards and infrastructure would vastly improve for all Puerto Ricans between 1953 and 1963 (see Ayala & Bernabe, 2007). Yet many of the PPD’s projects also depended on manufacturing incentives for US-based corporations, which dramatically reshaped the economy of the territory and broader Caribbean, detrimentally limiting economic and political self-sufficiency to the region.
The whirlwind of change and industrialization that characterized the 1950s on the archipelago created what many scholars have identified as a collective existential crisis of sorts. This is reflected in an editorial by Ernesto Juan Fonfrías that appears in the September 1965 issue of Prensa Literaria, entitled, Who/what are we? Where are we headed? Fonfrías, a scholar, writer, and one of the founding members of the PPD, muses,
Many aspects of Puerto Rican life have not yet acclimated to the momentum of progress that has come to provide its benefits, almost all of a sudden but in times of crisis, because it met an unprepared average citizen, orphaned from moral, educational, and religious values, which are necessary to any civilized man’s wellbeing […] The result of economic progress has impaired the individual’s moral capacity to be and feel.
Muchos renglones de la vida puertorriqueña no se han atemperado al impulso de progreso que vino a regar sus parabienes, casi súbitamente pero en momentos de apuros, porque encontró al ciudadano promedio impreparado [sic], huérfano de muchos de los valores morales, educativos, y religiosos que son necesarios en el haber de todo hombre civilizado […] El producto del progreso económico ha dañado la capacidad moral del individuo para ese alto estar y sentir.
THE JÍBARO IS GONE, AND THE LAND IS UP FOR SALE
In his front-page editorial “El jíbaro se acaba y la tierra se vende” (“The jíbaro [rural peasant] is gone and the land is up for sale”) in the May 1966 issue of Prensa Literaria, Fonfrías further examines Puerto Rican identity during an era of change.
Perhaps the jíbaro is disappearing from the countryside, but his mark on history will remain, his criollo lifestyle, his cultural heritage and his milestone in civilization, which shall never be forgotten […] Who knows? Maybe the more civilized we become, the more jíbaro we become in our love for the land! […] Progress is good and so is the jíbaro.
Tal vez el jíbaro desaparezca de la ruralía, pero quedará su quehacer histórico, su criollo vivir, su acervo de cultura y su hito de civilización que no se olvidarán […] Quién sabe si mientras más civilizados, seguimos siendo más jībaros en el amor a la tierra! […] El progreso es bueno y el jíbaro lo es también.
Fonfrías takes on the very ideal of cultural nationalism—the jíbaro—in this passage. Through his seemingly benign, yet arguably patronizing discussion, he approaches the quandary (paradox, for some) that stood at the very core of the PPD ideology: ¿y no podrá haber progreso y jíbaro también? (“could there not be both progress and jíbaros, as well?”)
As in the previous issue, we see Fonfrías struggling to reconcile economic changes (“progress”) and industrialization with social and cultural realities and ideals. These debates intersected with conversations regarding the archipelago’s political status. In its early days, even under Muñoz Marín, the PPD supported independence, but this stance slowly and quietly eroded. Prensa Literaria best captures the centrist positioning of the political status quo that emerged as a result of the PPD’s political evolution, still in effect to this day.
REFERENCIAS
Agrait Betancourt, Luis. “La idea independentista de Luis Muñoz Marín (1913-1931).” In Luis Muñoz Marín: ensayos del centenario. Edited by Fernando Picó, 1-15. San Juan: Fundación Luis Muñoz Marín, 1999.
Ayala, Cesar y Rafael Bernabe. Puerto Rico in the American Century: A History since 1898. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 2007.
Cortés Zavala, María Teresa y María Magdalena Flores Padilla. “La Revista Puertorriqueña: el periodismo cultural y sus redes hispanoamericanas.” Revista de Indias 75, no. 263 (2015): 149-76.
Díaz Quiñones, Arcadio. El arte de bregar: ensayos. San Juan: Ediciones Callejón, 2000.
Duprey Salgado, Néstor R. Independentista popular: las causas de Vicente Géigel Polanco. San Juan: Crónicas Publicaciones, 2005.
Grosfoguel, Ramón, Frances Negrón-Muntaner, and Chloé S. Georas. “Beyond Nationalist and Colonialist Discourses: The Jaiba Politics of the Puerto Rican Ethno-Nation.” In Puerto Rican Jam: Rethinking Colonialism and Nationalism, pp. 1-38. Edited by Frances Negrón-Muntaner & Ramón Grosfoguel. Minneapolis & London: University of Minnesota Press, 1997.
Pantojas-García, Emilio. “Puerto Rican Populism Revisited: the PPD during the 1940s.” Journal of Latin American Studies 21, no. 3 (1989): 521-557.
Serra Collazo, Soraya. “Explorando la Operación Serenidad.” In Explorando la Operación Serenidad, pp. 7-10. Edited by Soraya Serra Collazo. San Juan: Fundación Luis Muñoz Marín, 2011.
Please note that the corridor outside RBSC has construction barriers due to ongoing library renovations, but we remain open regular hours.
There are no public events currently scheduled for August. Please check back for events being hosted in Rare Books and Special Collections during September.
The current spotlight exhibits are Three Sisterhoods and Two Servants of God (June – August 2022) and Fifties Flair and Seventies Feminism Presented by Two Magazines (May – August 2022). The latter exhibit will be replaced towards the end of August by an exhibit showcasing two recently acquired World War II era photo albums featuring original photographs from the within and outside of the Warsaw Ghetto’s walls.
RBSC will be closed Monday, September 5th, for Labor Day.
Materials displayed in this spotlight exhibit come from the collections of Rare Books & Special Collections (RBSC) and The University of Notre Dame Archives. Please note that the corridor outside RBSC has construction barriers, but we remain open to all.
The Sisters of Loretto (SL) founded 1812 as The Friends of Mary at the Foot of the Cross, Washington County, Kentucky
The Oblate Sisters of Providence (OSP) founded 1829, Baltimore Maryland
The Franciscan Sisters of Perpetual Adoration (FSPA) founded 1849, Wisconsin
These three distinct societies of women religious, featured in the June-July Special Collections spotlight exhibit, have their origins in the 19th century United States, on the frontier, among immigrant Catholics in the east, and in the Midwest, with varying experiences in relation to slavery, racial segregation, and discrimination in the American Catholic milieu. In their different places and motherhouses, these groups of sisters have cared for orphans and widows, educated children, and all have continuously responded to the “needs of the time,” in the words of Sister Rita Michelle Proctor, OSP, the current Superior General of the Oblate Sisters of Providence. Gender, race, religion, and place shaped and continue to shape their stories.
Sisters of Loretto
The Sisters of Loretto were founded as the Friends of Mary at the Foot of the Cross in 1812, among the earliest sisterhoods established in the United States. The founding Sisters—Mary Rhodes, Ann Havern, and Christina Stuart—worked with Belgian missionary Fr. Charles Nerinckx, who became their clerical founder. Nerinckx supported the new society by writing their Rule, helping to build Little Loretto, their first home, and commissioning the print displayed here. The landscape in the engraving is fantastically rendered via the European imagination by the Belgian printer, but also rather accurate in portraying the rough hewn buildings, barefoot sisters, and split rail fence around their buildings.
The Sisters of Loretto relied on enslaved people to provide labor at their several missions before Emancipation, and also brought some African American women into the society as oblates, with different rules and professions. The story is not simple or altogether documented in the archives. The Sisters of Loretto today are present in the United States, and around the world, and center education, peace and justice in their work. More historical investigation appears in the LOREtto blog posts, written from the archives at the motherhouse in Kentucky. In 2000, the community erected a memorial to honor persons enslaved at their missions. Sisters of Loretto continue reckoning with their historical relationships with people of color at Little Loretto and other places, as they research their own and related archives regarding slavery and Native American children at Loretto-run schools.
Klyn Loretten in Noord-America. Petit Lorette Etats Unis de L’Amerique. Little Loretto Kentucky United States of America. [Belgium], 1816. [Hesburgh Library, Special Collections Prints • PRINT-1816-01-F1]
Oblate Sisters of Providence and Mother Mary Lange
Foundress Mother Mary Lange of the Oblate Sisters of Providence was still alive in Baltimore when members of the order responded to the invitation of Rev. Ignatius Panken, S.J., to educate Black Catholic children in St. Louis in 1880. They marked anniversaries of service in education and care of orphans in 1905 with a celebration and printed souvenir. The extension of their mission to St. Louis was consistent with the principles of their founding.
Mother Mary Lange
From the souvenir program of the Silver Jubilee of the Oblate Sisters of Providence in Saint Louis, Missouri, 1905.
In 1828, Elizabeth Lange, who was born into a Catholic family and educated in Cuba, had emigrated to a French-speaking Catholic enclave in Baltimore and was already teaching Black children at a school in her home. Urged by the French Sulpician priest who became their ecclesiastical director, Fr. James Joubert, Elizabeth Lange (who became Sister Mary Elizabeth Lange) with fellow teacher, Maria Balas (who became Sister Mary Frances), Rosine Boegue (who became Sister Mary Rose), and Almaide Duchemin (who became Sister Mary Therese) began the work to minister to the children of Haitian refugees by making formal professions in July 1829. As the OSP website history proclaims, “The Oblate Sisters of Providence is the first successful Roman Catholic sisterhood in the world established by women of African descent.” The cause for sainthood for Mother Mary Lange recognizes her heroic virtue in founding and sustaining the Oblate Sisters of Providence to educate African American Catholic children in Baltimore and beyond. Her cause for beatification was opened in 2004, and she is a Servant of God.
Oblate Sisters of Providence moved to St. Louis in 1880 and taught Black Catholic children at St. Elizabeth School. Changes in parish makeup led the Sisters to establish St. Frances’ Orphan Home (1882-1952) and St. Rita’s Academy (1912-1950), both ministering originally to girls. Eventually the order founded schools in eighteen states–by the 1950s there were over 300 OSP Sisters teaching and caring for Black children.
St. Frances’ Orphan Home First Communion, 1902.
From the souvenir program of the Silver Jubilee of the Oblate Sisters of Providence in Saint Louis, Missouri, 1905. [MO St Louis – OSP, 1905, PROW 10/02. University of Notre Dame Archives.]
The two items featured in this exhibit point to 25 years of sustained effort and growth by the OSP Sisters in the St. Louis area. The interior pages feature an iconic photograph of foundress Mother Mary Lange, with a short history of the order. Also included are photographs from the St. Louis missions, such as the “First Communion class of the orphans, 1902,” showing 18 girls, two Oblate Sisters, and one white priest. Later, in 1930, a Golden Jubilee was celebrated, marking 50 years in the St. Louis area. The challenging circumstances faced by the OSP Sisters in St. Louis are well documented in Ann Rosentreter’s 2016 thesis, Black, Catholic, and female : the Oblate Sisters of Providence in St. Louis, Missouri, during the interwar years.
Franciscan Sisters of Perpetual Adoration and Sister Thea Bowman
Left: Lead Me, Guide Me : the African American Catholic Hymnal. Chicago: G.I.A. Publications, 1987. [National Black Catholic Clergy Caucus, CNBC 15/12. University of Notre Dame Archives.]
Center: Sister Thea Bowman, FSPA, portrait, ca. 1990 [University President Rev. Edward “Monk” Malloy (1987-2005): Graphics, GPML #1996-6 box B:37, University of Notre Dame Archives.]
Right: Lead Me, Guide Me–Book of Signatures, 1987 [National Black Catholic Clergy Caucus, CNBC 15/62. University of Notre Dame Archives.]
Finally, we have a glimpse of the work of the Franciscan Sister of Perpetual Adoration, Sister Thea Bowman, now a Servant of God, who was educated by the FSPA Sisters in her home town of Canton, MS, became a convert to Catholicism at age 9, and entered the order as a determined 15 year old girl. She taught and worked for racial reconciliation in the Catholic church, and evangelized through song, particularly advocating for a Black Catholic tradition. Sister Thea Bowman died in March, 1990, and weeks later the University of Notre Dame honored her with the Laetare Medal, the first time the medal was given posthumously.
The Franciscan Sisters of Perpetual Adoration have long pursued their mission of education along with their devotional practice of perpetual adoration. The Sisters continue to lift up Sister Thea Bowman by supporting her cause for sainthood, and the foundation started with her input and name. The Sister Thea Bowman Black Catholic Education Foundation provides scholarships for Black students to attend Catholic colleges and universities.
One result of Sister Thea’s evangelization and ministry is this 1987 hymnal, Lead Me, Guide Me, a collaborative project with a host of Black Catholics that includes her essay, “The Gift of African American Sacred Song.” The hymnal signature book includes hundreds of signatures, many dated May 23, 1987, a month after the publication of Lead Me, Guide Me. Perhaps it was a book launch and celebration? Sr. Thea Bowman was part of it, as her signature attests.
It reeks to always walk with tense shoulders, shoved upwards A knife hidden under my tongue Rear wheel mirrors
— Karla Cristina Sobre el hombre y otros sistemas de colapso (La Impresora, 2020)
In this blog post, we showcase a collection of zines, chapbooks, and posters published by the independent, women-led Puerto Rican press La Impresora(“the printer,” in Spanish). This collection is one of the most recent acquisitions to augment Rare Books and Special Collections’ holdings of Hispanic Caribbean literature.
La Impresora is an experimental workshop headquartered in northwestern Puerto Rico. It is a small-scale risograph press, which combines the aesthetic and uniqueness of stencil and screen-printing with the expediency and convenience of digital copiers. Sincethe inception of risograph technology in 1940s Japan, this technology has allowed artists around the world to conveniently and inexpensively reproduce and disseminate their creations. In addition, La Impresora seeks to be more than just a printing press: as part of its vision, creators and artists are actively involved in the reproduction of their art in what the press’ founders call a book-making school, “a space to learn and share knowledge that is not formally taught in Puerto Rico, which is usually mediated or limited by the supply and demand of the publishing market.”
The selection currently held by Rare Books and Special Collections is composed of 62 items, a polyphonic kaleidoscope of form and lived experience. Much of this work captures—textually and visually—the lingering stasis that haunts a generation of Puerto Ricans. To differing degrees, the archipelago’s youth have experienced systems of limbo, collapse, and crisis. These predicaments arise from socio-natural disasters (and postponed recoveries), neocolonialism, corrupt and impotent local government, and crippling (largely illegal) public debt. The pieces created by this collective comment on and represent both the everyday and large-scale manifestations of the Puerto Rican crisis.
Selected chapbooks and zines from the La Impresora collection.
Authors include (from left to right) the La Práctica collective, Agnes Sastre-Rivera, Kelly Díaz, Karla Cristina, and Nicole Cecilia Delgado.
In addition to the pamphlet-sized zines and chapbooks, the collection includes a limited run of eight posters (11 x 17″) published by the collective, the majority of which were the result of a collaboration between the press and female Puerto Rican artists between 2019 and 2021.
Some of the posters are the result of historical processes in the history of gender rights and relations in Puerto Rico. In “HISTÉRICA,” illustrator Adriana García centers the gendered attribute of “hysterical” in a minimally-illustrated piece. Written in red letters across a drawing grid, she embraces the gendered epithet and proclaims, in smaller, black font, to hysterically await a moment in which women “can live peacefully.” In slightly larger uppercase letters, she echoes contemporary demands for gender-perspective school curricula, an ongoing debate since at least 2008, split along partisan lines in the archipelago.
Part of the 2019 art exhibition “Oda a nuestra sangre” (trans. “ode to our blood”) held in San Juan, Puerto Rico, Lorraine Rodríguez’s print hopes to challenge societal taboos surrounding menstruation. In her piece, Rodríguez centers a minimally drawn menstrual cup, surrounded by blooming dandelions, a moon, and stars. In this landscape, menstruation is as natural as the blooms and celestial bodies that surround it. Moreover, the print seeks to desexualize and normalize female anatomy.
Print of Lorraine Rodríguez’s unnamed piece, from the “Oda a nuestra sangre” exhibition held from March 7-April 2, 2019 in Pública, San Juan, Puerto Rico.
With the exception of Rodríguez’s piece (printed in 2019), the collection posters highlighted in this post were produced and distributed by La Impresora in 2021. This is far from a coincidence, as the year 2021 saw a record-breaking number of femicides and incidents of gender-based violence in Puerto Rico, averaging one a week. The American Civil Liberties Union (ACLU) reports that Puerto Rico has the highest per capita rate of femicides against women over 14 years of age. These statistics include high-profile cases such as the murder of Keishla Rodríguez by rising boxer Felix Verdejo. In a way, many of the artworks in this collection emerge from the 2021 protests that demanded the enactment of a state of emergency by Governor Pedro Pierluisi in response to gender-based violence. Initially set to expire in June 2022, this state of emergency was recently extended: to this date, 24 women have been murdered in Puerto Rico, three times the number of 2021.
Echoing these demands, photographer Nina Méndez Martí highlights the black-and-white photograph of a woman’s torso. Hands in the air, the words “ESTADO DE EMERGENCIA” (trans. “State of emergency”) are emblazoned across her chest and abdomen in bold, black, uppercase letters.
Lastly, Yvonne Santiago’s “Seguimos luchando,” depicts a woman drawn in purple lines, her right fist raised in the air. The color purple has a long and important history in feminist activism, from its association to women’s suffrage to Alice Walker’s famous analogy, “womanism is to feminism as purple is to lavender.” The woman depicted by Santiago has two tattoos: a pot (cacerola) with a cooking spoon on her tricep and a machete on her forearm. Both the cacerola and the machete are important symbols of resistance, especially in Puerto Rico.
The pot refers to the cacerolazo, a protest tradition which consists of banging pots cacophonously as a way of amplifying anger and dissatisfaction amid protests. In Puerto Rico, cacerolazos became a popular protest form during the Verano del 2019 protests, which called for the resignation of former governor Ricardo Rosselló.
The machete symbolizes pro-independence struggle and political nationalism on the island, most commonly associated with 20th-century armed pro-independence militancy, primarily with the Boricua Popular Army, known as Los Macheteros (trans. “Machete wielders”), and the Armed Forces of National Liberation (FALN). However, the machete, as a political symbol, dates to the original Revolutionary Anthem of Puerto Rico, written in 1868 by Lola Rodríguez de Tió. The hymn’s lyrics were deemed too controversial and revolutionary and were subsequently changed for a less political version in 1902.
Nosotros queremos la libertad Y nuestros machetes nos la dará
We want Freedom And freedom, our machetes will grant us
Yvonne Santiago’s piece chants its own hymn of subversion and defiance, lest we forget.
For the women in my life For the ones I have lost For the ones to come We will keep fighting
Elithet Silva-Martinez & Jenice Vazquez Pagán, “El abuso económico y la violencia de género en las relaciones de pareja en el contexto puertorriqueño,” Prospectiva, 28 (2019): https://doi.org/10.25100/prts.v0i28.7264
Observatorio de Equidad de Género en Puerto Rico, “Feminicidios,” OEGPR website, May 12, 2022. URL: https://observatoriopr.org/feminicidios (accessed Jun 24, 2022).
Redacción BBC, “Feminicidio en Puerto Rico: 4 claves para entender qué llevó a la isla a declarar un estado de emergencia por violencia de género,” BBC News Mundo, Jan 27, 2021. URL: https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-55820829 (accessed Jun 23, 2022).
Cristina del Mar Quiles, “The children whose mothers were taken away by machismo,” Centro de Periodismo Investigativo, Dec 16, 2021. URL: https://bit.ly/3xNHd0Y (accessed Jun 24, 2022).
Hesburgh Libraries has recently acquired a rare first edition of an account by a seventeenth-century French Carmelite missionary of his journey through the Middle East and India, Philippe de la Tres Sainte Trinite’s Itinerarium orientale…in quo varii successus Itineris, plures Orientis Regiones, earum Montes, Maria & Flumina, Series Principum, qui in eis dominati sunt, Incolae tam Christiani, quam Infideles Populi (Lugduni, 1649).
Philippe traveled through Syria, Armenia, Persia and India, describing the situation of Christians abroad as well as taking notes on the flora, fauna, and geography of the places he visited. The work contains ten chapters; the eighth and ninth offer descriptions of the various Christian missions to the Middle and Far East, including an account of the martyrdom of two Carmelite missionaries in Sumatra in 1638.
The author (1603-1671) eventually settled in Goa (India), where he taught until he was elected General of the Carmelite Order in 1665.
We have found only three other North American holdings of this edition.
“The 30th day of May, 1868 is designated for the purpose of strewing with flowers or otherwise decorating the graves of comrades who died in defense of their country during the late rebellion, and whose bodies now lie in almost every city, village, and hamlet churchyard in the land. …”
What is now known as Memorial Day—a day to remember those U.S. military personnel who died while serving—was originally known as Decoration Day. Below are a selection of images from Harper’s Weekly published during the first decade after General John A. Logan of the Grand Army of the Republic first called for this official day of national mourning in 1868.
“Honoring Our Dead Heroes” from the June 6, 1868, issue of Harper’s Weekly (365).Continued text from “Honoring Our Dead Heroes” (366).“‘In Memorium’—Decoration Day, 1872” from the June 8, 1872, issue of Harper’s Weekly (441).Caption text for “In Memorium” (442).“Decoration Day” article from the June 14, 1873, issue of Harper’s Weekly (498).Illustration from later in the same June 14, 1873, issue (501).
A happy Memorial Day to you and yours from all of us in Notre Dame’s Special Collections!
Rare Books and Special Collections is closed today (May 30th) for Memorial Day and will be closed on July 4th for Independence Day. Otherwise, RBSC will be open regular hours this summer — 9:30am to 4:30pm, Monday through Friday.
During June and July the blog will shift to our summer posting schedule, with posts every other Monday rather than every week. We will resume weekly publication on August 1st.
